I saperi disciplinari e didattici prodotti dal LILEC vengono messi a disposizione della società anche grazie a una consistente attività di formazione professionale.
Coerentemente con le aree di ricerca dipartimentali (le lingue, le linguistiche, le letterature e le filologie), gran parte delle iniziative di formazione sono rivolte ai docenti della scuola primaria e secondaria di I e II grado; tra queste, si distinguono le attività legate alla didattica delle lingue e delle letterature straniere e quelle incentrate sull’insegnamento dell’italiano L2 in prospettiva plurilingue.
Parallelamente, il carattere interdisciplinare della ricerca del LILEC fa sì che sempre più spesso i ricercatori e i docenti del Dipartimento vengano invitati a tenere corsi di formazione in contesti altri rispetto a quello ormai consolidato della Scuola; iniziative recenti sono state ad esempio condotte nell’ambito forense (formazione per futuri avvocati) e in quello della pubblica amministrazione (aggiornamento per operatori addetti ai servizi al cittadino).