All'ombra dell'autore - Traduttori nel cassetto: Giorgio Amitrano e "Vita in vendita" di Mishima Yukio

  • Data: 08 aprile 2022 dalle 18:00 alle 20:00

  • Luogo: Biblioteca Salaborsa (Bologna) e in diretta streaming sul canale YouTube di Sala Borsa

Venerdì 8 aprile alle 18:00, presso la Biblioteca Salaborsa di Bologna e in diretta streaming, si terrà il sesto incontro del ciclo "All'ombra dell'autore - Traduttori nel cassetto". Il progetto nasce dalla volontà di rendere più visibile la figura del traduttore, spesso relegata a una semplice menzione nel frontespizio, e invece fondamentale per diffondere la cultura e letteratura giapponesi in Italia. Seguite i nostri account social per scoprire come seguire l'evento in presenza o a distanza!

Partecipanti:
Ospite del sesto appuntamento è Giorgio Amitrano, professore di letteratura giapponese presso l'Orientale di Napoli, traduttore, autore, esperto di Giappone a tutto tondo. Amitrano presenterà una delle sue ultime traduzioni: "Vita in vendita", l'ultimo lavoro di Mishima Yukio ad arrivare in Italia. Un romanzo d'azione, peculiare nella produzione di Mishima, ironico e divertente ma anche inquietante nel suo nichilismo.

In collaborazione con:
Associazione Culturale NipPop