Pratiche di traduzione e di cittadinanza interculturale a scuola
Ciclo di seminari
-
Data: 02 dicembre 2022 dalle 15:00 alle 16:30
-
Luogo: Dip. LILEC, via Cartoleria, 5, Aula Convegni
-
Modalità d'accesso: Ingresso libero previa iscrizione
Quale rapporto intercorre tra l’apprendere, l’insegnare e la traduzione, nella scuola odierna? Quali ‘forme di traduzione’ – nei termini di Jakobson – sono praticate/praticabili, alla luce delle progressive trasformazioni sociali che hanno investito la scuola negli ultimi decenni? Il ciclo di incontri intende offrire alcuni spunti sul tema, rinnovando l’attenzione sulla portata pedagogica della traduzione.
Partecipanti:
Fabio Pedone, Stella Sacchini (traduttore e traduttrice editoriale), Claudio Nobili (Università di Salerno), Rosa Pugliese (Università di Bologna)
A cura di:
Rosa Pugliese