Pubblicazioni scientifiche

Imposti, GABRIELLA ELINA; Marchesini, Irina, Igra slov: tradurre il palindromo nei testi russo-sovietici. Difficoltà , strategie, implicazioni culturali., in: Tradurre Figure. Translating Figurative Language, Bologna, BONONIA UNIVERSITY PRESS, 2014, pp. 267 - 278 (RIZOMATICA) [Capitolo/Saggio in libro]

Andrea, Ceccherelli, Tekst dwujęzyczny i jego różnice: Świadectwo poezji alias The Witness of Poetry, in: Rodzinny swiat Czesława Miłosza, Krakow, Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellonskiego, 2014, pp. 139 - 150 [Capitolo/Saggio in libro]

Gino Scatasta, "His boots were made for walkin'": Dickens the Walker, in: Contours of the City. Interdisciplinary Perspectives on the Study of the Urban Space, Imola, Editrice LA MANDRAGORA, 2014, pp. 83 - 92 [Capitolo/Saggio in libro]

MILLER DONNA ROSE; JOHNSON JANE HELEN, Evaluative phraseological choice and speaker party/gender. A corpus-assisted comparative study of register-idiosyncratic meaning in Congressional debate, in: Evaluation in Context, amsterdam and Philadelphia, John Benjamins Publishing Company, 2014, pp. 345 - 366 [Capitolo/Saggio in libro]

Gabriella Elina Imposti, Charles Dickens in Russia, in: The Invention(s) of Charles Dickens:Riletture, revisioni e riscritture, Bologna, BONONIA UNIVERSITY PRESS, 2014, pp. 175 - 196 (RIZOMATICA) [Capitolo/Saggio in libro]

Gabriella Elina Imposti, Inattendibilità e paradosso del narratore in "Memorie dal sottosuolo" di Dostoevskij, in: KESAREVO KESARJU. Scritti in onore di Cesare G. De Michelis, Firenze, FUP - Firenze University Press, 2014, pp. 229 - 239 (BIBLIOTECA DI STUDI SLAVISTICI) [Capitolo/Saggio in libro]

Monica Perotto, Post-Soviet Russian-Speaking Diaspora in Italy: Results of a Sociolinguistic Survey, in: The Russian Language Outside the Nation, Edinburgh, Edinburgh University Press, 2014, pp. 143 - 166 [Capitolo/Saggio in libro]

S.Betti; E. Errico, "Frontera sin fin" de Carlos Morton: spanglish y traducción, in: Crossing the Borders of Imagination, Alcalá de Henares, Servicio de Publicaciones de la Universidad de Alcalá, 2014, pp. 233 - 248 [Capitolo/Saggio in libro]

Maurizio Ascari, Ombre e fantasmi: i noir scozzesi di Ian Rankin, in: Arcobaleno noir: genesi, diaspora e nuove cittadinanze del noir fra cinema e letteratura, Giulianova (Teramo), Galaad Edizioni, 2014, pp. 257 - 275 [Capitolo/Saggio in libro]

Alessandro Niero, Liriche scabre sul crudo dei muri, in: Sergej Stratanovskij, Graffiti, Firenze, Passigli Editori, 2014, pp. 5 - 25 [Capitolo/Saggio in libro]

Luigi Contadini, Studio Introduttivo, in: Enrique J. Vila Torres, Storie rubate, Roma, Editori Internazionali Riuniti, 2014, pp. 11 - 24 [Prefazione]

A. Zironi, Carlo Magno «Rex barbaricus», in: Eginardo. Vita Karoli. «Personalità e imprese di un re grandissimo e di meritatissima fama», Firenze, Edizioni del Galluzzo, 2014, pp. XCII - CXIX [Capitolo/Saggio in libro]

A. Zironi, Postfazione, in: Jón Kalman Stefánsson, Il cuore dell'uomo, Milano, Iperborea, 2014, pp. 449 - 457 [Postfazione]

Gabriella Elina IMPOSTI; Irina Marchesini, Igra slov: tradurre il palindromo nei testi russo-sovietici. Difficoltà , strategie, implicazioni culturali., in: Tradurre Figure / Translating Figurative Language, Bologna, ALMA MATER DIGITAL LIBRARY Alma@DL, 2014, pp. 267 - 278 (QUADERNI DEL CESLIC. ATTI DI CONVEGNI) [Capitolo/Saggio in libro]

Maurizio Ascari, Orgoglio (e pregiudizio) noir, in: Dietro le quinte del noir: gli autori si raccontano, Fano, ARAS EDIZIONI, 2014, pp. 151 - 161 (URBI-NOIR STUDI) [Postfazione]

Donna Rose Miller; Paul Bayley; Cinzia Bevitori; Sabrina Fusari; Antonella Luporini, Ticklish trawling: The limits of corpus assisted meaning analysis, in: Proceedings from the 24th European Systemic Functional Linguistics Conference and Workshop, Coventry, Department of English and Languages (DEL), Coventry University, 2014, pp. 100 - 111 [Capitolo/Saggio in libro]

M. Prandoni, Da P.C. Boutens a Hans Faverey. Un secolo di poesia in neerlandese, in: G. Faggin, Melopee. Siet poets neerlandês, Udine, Società Filologica Friulana, 2014, pp. 7 - 16 [Capitolo/Saggio in libro]

P. Puccini; J.F. Plamondon; F. Regattin; V. Zotti, Introduction, in: Premiers États généraux des études québécoises en Italie et Perspective européenne, Bologna, I LIBRI DI EMIL, 2014, pp. 9 - 14 [Capitolo/Saggio in libro]

Alessandro Niero, Dmitrij Aleksandrovič Prigov, poeta e post-poeta, in: Dmitrij Prigov, Oltre la poesia, Venezia, Marsilio Editore, 2014, pp. 6 - 19 [Capitolo/Saggio in libro]

Alessandro Niero, Il ritocco infinito, in: Dmitrij Prigov, Oltre la poesia, Venezia, Marsilio Editore, 2014, pp. 36 - 38 [Capitolo/Saggio in libro]