Pubblicazioni scientifiche

Morselli, Michele, “On n’a personne qui nous représente”: simboli e voci delle banlieues nei Misérables di Ladj Ly, in: Diversità e inclusione. Quando le parole sono importanti, Milano, Meltemi, 2022, pp. 169 - 185 (LINEE) [Capitolo/Saggio in libro]

Morselli, Michele, Réécrire la folie révolutionnaire. Politique et poétique chez Irving, Borel et Dumas, «ORAGES», 2022, 21, pp. 133 - 150 [Articolo in rivista]

De Filippo A.; Milano M.; Presutti V.; Saffiotti A., CREAI 2022 - Preface to the First Workshop on Artificial Intelligence and Creativity, in: CEUR Workshop Proceedings, CEUR-WS, «CEUR WORKSHOP PROCEEDINGS», 2022, 3278, pp. 1 - 3 (atti di: 1st Workshop on Artificial Intelligence and Creativity, CREAI 2022 (co-located AIxIA 2022), Udine, 2022) [Contributo in Atti di convegno]

Demichelis, Marco, The Qur'an in History, the History of the Qur'an., Basel, MDPI, 2022, pp. N/A . [Curatela]

Demichelis, Marco, Al-Andalus oltre la geografia di al-Andalus. Jabal al-Qilāl: storia, narrazioni e controversie, «RIVISTA DI STUDI INDO-MEDITERRANEI», 2022, XII, pp. 1 - 11 [Articolo in rivista] Open Access

Demichelis, Marco, The “Islamic narrative path” for Political, Religious and Bellicose Legitimacy: The role played by Christian Historical Figures in late Antiquity., in: IDENTITIES IN TOUCH BETWEEN EAST AND WEST: 11TH TO 21ST CENTURY, Bern · Berlin · Bruxelles · New York · Oxford, Peter Lang, 2022, pp. 67 - 85 [Capitolo/Saggio in libro]

LO CIGNO, Stefano, Survey on Multilingual Signs from Japan’s Linguistic Landscape: Non-Japanese Viewpoints, «QUADERNI DI SEMANTICA», 2022, 7-8, pp. 257 - 277 [Articolo in rivista]

LO CIGNO, Stefano, L’UMORISMO GIAPPONESE: IL CASO DEI DAJARE NON-TRASCURABILI NELLA TRADUZIONE AUDIOVISIVA., «ILLUMINAZIONI», 2022, 59, pp. 137 - 170 [Articolo in rivista] Open Access

LO CIGNO, Stefano, L’immagine del dialetto: il caso dell’immaginario ambivalente del dialetto di Kyōto e la caratterizzazione sociale dei suoi parlanti, «QUADERNI DI SEMANTICA», 2022, 7/8, pp. 309 - 344 [Articolo in rivista]

Lo Duca, Maria G.; Toth, Zuzana, La competenza ortografica nelle prove INVALSI : proposte sulla primaria, in: Use of INVALSI data in school : V Seminar “INVALSI data: a tool for teaching and scientific research”, Milano, Franco Angeli, 2022, pp. 101 - 123 (INVALSI PER LA RICERCA) [Capitolo/Saggio in libro] Open Access

Zotti, Valeria, Prefazione, in: Biografie linguistiche. Esempi di linguistica applicata. M2, Bologna, Centro di Studi Linguistico-Culturali (CeSLiC), 2022, pp. VIII - VIII (QUADERNI DEL CESLIC. OCCASIONAL PAPERS) [Prefazione] Open Access

null, La torre spettrale (ed. critica curata da: LO CIGNO, Stefano), Milano, Luni Editrice, 2022, pp. 286 (ARCIPELAGO GIAPPONE) [Edizione critica]

null, La maledizione di Oiwa e altri racconti (ed. critica curata da: Lo Cigno, Stefano), Milano, Luni Editrice, 2022, pp. 122 (ARCIPELAGO GIAPPONE) [Edizione critica]

null, Il caso Hasekura (ed. critica curata da: Lo Cigno, Stefano), Roma, Atmosphere Libri, 2022, pp. 346 (ASIASPHERE) [Edizione critica]

Gozzi, Lisa, El Portfolio Europeo de las Lenguas y el Marco Común Europeo de Referencia: su uso en la didáctica de lengua extranjera, «FORLINGUA», 2022, 3, pp. 225 - 259 [Articolo in rivista]

Patrizi, Chiara, “Lontano dal Paradiso: identità nera e (non) appartenenza in We Need New Names di NoViolet Bulawayo”, «ACOMA», 2022, 22, pp. 144 - 166 [Articolo in rivista] Open Access

Vigano', Paolo, «A man seeks his own destiny and no other»: destino e responsabilità individuale in Blood Meridian di Cormac McCarthy, in: Forme del tragico nella narrativa contemporanea, Milano, Ledizioni, 2022, pp. 37 - 62 [Capitolo/Saggio in libro]

Martínez Benedí, Pilar; Patrizi, Chiara, "Beyond Resilience: Reclaiming the 'Glints of Emotions Under Emergencies.'", «JAM IT!», 2022, 7, pp. 7 - 13 [Articolo in rivista]

Patrizi, Chiara, “Gone to Texas: Tropes of American Violence in Preacher”, in: What's Popping? La Storia degli Stati Uniti nella cultura popolare del nuovo millennio, Napoli, La scuola di Pitagora editrice, 2022, pp. 187 - 210 [Capitolo/Saggio in libro]

Patrizi, Chiara, Transgression & Redemption in American Fiction., «IPERSTORIA», 2022, 20, pp. 468 - 473 [Recensione in rivista]

Pano Alamán, Ana, Ironía e ideologías lingüísticas en las Columnas sobre la lengua de la prensa española, in: Le ideologie linguistiche: lingue e dialetti nei media vecchi e nuovi / Les idéologies linguistiques : langues et dialectes dans les médias traditionnels et nouveaux / Ideologías lingüísticas: lenguas y dialectos en los medios de comunicación antiguos y nuevos, Bern, Peter Lang, 2021, pp. 97 - 117 (SPRACHE - IDENTITÄT - KULTUR) [Capitolo/Saggio in libro]

Pano Alamán Ana; Mancera Rueda Ana, La coloquialización del discurso publicitario en Twitter como estrategia de marca, «ORALIA», 2021, 24, pp. 263 - 291 [Articolo in rivista] Open Access

Pano Alaman Ana, Los «hashtags» en el discurso institucional español sobre la Covid-19 en Twitter, «REVISTA DE INVESTIGACIÓN LINGÜÍSTICA», 2021, 24, pp. 47 - 71 [Articolo in rivista] Open Access

Vitucci, Francesco, (Re)inventing the genre: the translation of the onē kotoba idiolect in the Japanese-Italian subtitling, in: AA.VV., Gender issues Translating and mediating languages, cultures and societies, Bern, Peter Lang, 2021, pp. 295 - 315 (LINGUISTIC INSIGHTS) [Capitolo/Saggio in libro] Open Access

Manfredi, Marina, Representation of identity in dubbed Italian versions of multicultural sitcoms: An SFL perspective, in: Advances in Discourse Analysis of Translation and Interpreting: Linking Linguistic Approaches with Socio-cultural Interpretation, London, New York, Routledge, 2021, pp. 212 - 225 (ROUTLEDGE ADVANCES IN TRANSLATION AND INTERPRETING STUDIES) [Capitolo/Saggio in libro] Open Access

MANFREDI MARINA, Building and Enhancing Intercultural Communication in Museum Spaces through SFL and Translation Studies, in: Language in Action: SFL Theory across Contexts, Sheffield - Bristol, EQUINOX, 2021, pp. 257 - 283 [Capitolo/Saggio in libro]

Werkmann Horvat, Ana; Bolognesi, Marianna; Lahiri, Aditi, Processing of literal and metaphorical meanings in polysemous verbs: An experiment and its methodological implications, «JOURNAL OF PRAGMATICS», 2021, 171, pp. 131 - 146 [Articolo in rivista] Open Access

Gaia Aragrande; Chiara De Lazzari, From Italy with love: Narratives of expat political engagement in a corpus of Italian media outlets, «CULTUS», 2021, 13, pp. 145 - 168 [Articolo in rivista] Open Access

Ceccherelli, Andrea, In una lingua sfrenata, i trionfi dell’inautenticità, «ALIAS DOMENICA», 2021, 10 gennaio, pp. 3 - 3 [Recensione in rivista]

Francesco Vitucci, Wuthering Heights in Giappone: un esempio di contaminazione transmediale, in: Silvia Albertazzi, Francesco Benozzo, Edoardo Balletta, Elena Lamberti, Maria Chiara Gnocchi, Francesco Vitucci, Introduzione alla World Literature. Percorsi e prospettive, Roma, Carocci Editore, 2021, pp. 113 - 130 (STUDI SUPERIORI) [Capitolo/Saggio in libro]

Werkmann Horvat, Ana; Bolognesi, Marianna; Kohl, Katrin, Creativity is a Toaster: Experimental Evidence on How Multilinguals Process Novel Metaphors, «APPLIED LINGUISTICS», 2021, 42, pp. 823 - 847 [Articolo in rivista] Open Access

Carriero, Valentina Anita; Gangemi, Aldo; Mancinelli, Maria Letizia; Nuzzolese, Andrea Giovanni; Presutti, Valentina; Veninata, Chiara, Pattern-based design applied to cultural heritage knowledge graphs, «SEMANTIC WEB», 2021, 12, pp. 313 - 357 [Articolo in rivista] Open Access

andrea ceccherelli, Per leggere (e capire) Akropolis, in: Stanisław Wyspiański, Akropolis, Imola, Cuepress, 2021, pp. 6 - 22 [Prefazione]

Andrea Ceccherelli; Katarzyna Woźniak (a cura di): Stanisław. Wyspiański, Stanisław. Wyspiański, Akropolis, Imola, Cue Press, 2021, pp. 114 . [Curatela]

Maria Chiara Gnocchi, Au-delà du régionalisme: les poétiques du proche dans l’entre-deux-guerres, in: Écrire le pays natal. La littérature du proche en France, Paris, Honoré Champion, 2021, pp. 277 - 288 [Capitolo/Saggio in libro]

Nahid Norozi, Esordi del romanzo persiano. Dal "Vis e Rāmin" di Gorgāni (XI sec.) al ciclo di Tristano, Alessandria, Edizioni dell'Orso, 2021, pp. 504 . [Monografia/Trattato scientifico in forma di libro]

Erik Boetto, Maria Pia Fantini, Aldo Gangemi, Davide Golinelli, Manfredi Greco, Andrea Giovanni Nuzzolese, Valentina Presutti, Flavia Rallo, Using Altmetrics for Detecting Impactful Research in Quasi-zero-day Time-windows: the Case of COVID-19, «SCIENTOMETRICS», 2021, 126, pp. 1189 - 1215 [Articolo in rivista] Open Access

Vitucci, Francesco (trad.): Un lavoro perfetto, Venezia, Marsilio Editori, 2021, pp. 315
(ROMANZI E RACCONTI). Opera originale: Autore: Tsumura Kikuko - Titolo: Kono yo ni tayasui shigoto wa nai [Libro (Traduzione)]

Davide Bertagnolli, Nikolaus Staubach/Rudolf Suntrup (Hrsg.), Was dürfen Laien lesen? Gerhard Zerbolt von Zutphen. De libris teutonicalibus / Een verclaringhe vanden duytschen boeken, Münster, Aschendorff, 2019, 214 S., «HISTORISCHE ZEITSCHRIFT», 2021, 312, pp. 203 - 204 [Recensione in rivista]

Valeria Zotti; Cosimo De Giovanni, Jana Altmanova et Gabrielle Le Tallec-Lloret (éds.), Lexicalisation de l’onomastique commerciale. Créer, diffuser, intégrer, Bruxelles, Peter Lang, « GRAMM-R, vol. 48 », 2019, 722 pp., «PUBLIF@RUM», 2021, 2021, pp. 1 - 8 [Recensione in rivista]

Valeria Zotti; Rosa Cetro, Les corpus et la base terminologique LBC. Des ressources pour la traduction du patrimoine artistique, in: Lexique(s) et genre(s) textuel(s) : approches sur corpus, Paris, éditions des archives contemporaines, 2021, pp. 81 - 98 [Capitolo/Saggio in libro] Open Access

Lamberti, Elena, Una gentildonna da Nobel. Parlare alle masse nella/dalla terra della logocrazia, in: Sguardi interculturali. Pearl S. Buck e la Cina, Verona, Ombre Corte, 2021, pp. 81 - 100 (AMERICANE) [Capitolo/Saggio in libro]

Vitucci, Francesco (a cura di): A. Facchin, V. M. Tormo, A. Di Toro, S. Ardizzoni, J. Imsuk, S. Lo Cigno, M. G. Vienna, F. Vitucci, La traduzione audiovisiva per le lingue extraeuropee - Special issue of «Quaderni di Semantica» (2021), Alessandria, Edizioni dell'Orso, 2021, pp. 264 . [Curatela]

Vitucci, Francesco, Il progetto Japanese Film Selection nell'ambito della sottotitolazione interlinguistica pro-am, «QUADERNI DI SEMANTICA», 2021, La traduzione audiovisiva per le lingue extraeuropee - Special issue of «Quaderni di Semantica» (2021), pp. 245 - 264 [Articolo in rivista]

Nahid Norozi, Mushfiqī, ʿAbd al-Raḥmān, in: Encyclopaedia of Islam THREE, Leiden-Boston, Brill, 2021, pp. 144 - 145 [Voce in dizionario o enciclopedia]

Wicke, Philipp; Bolognesi, Marianna M., Covid-19 Discourse on Twitter: How the Topics, Sentiments, Subjectivity, and Figurative Frames Changed Over Time, «FRONTIERS IN COMMUNICATION», 2021, 6, pp. 1 - 20 [Articolo in rivista] Open Access

Gino Scatasta, Bellezza di ferite lacerate, «L'INDICE DEI LIBRI DEL MESE», 2021, XXXVIII, pp. 32 - 32 [Recensione in rivista]

Scatasta, Il futuro cominciò nel ’56, ma non fu per tutti, «ALIAS DOMENICA», 2021, XI, pp. 4 - 4 [Recensione in rivista]

Maurizio Ascari; Gilberta Golinelli (a cura di): Maurizio Ascari; Gilberta Golinelli; Roberta Mullini; Luis Fernando Hernández Arana; Hayley Cotter; Simona Laghi; Filip Krajník; Samia AL-Shayban; Stephen Knight; Jean Clegg; Jessica Landis; Lauren Liebe; Molly Ziegler, Early Modern Crime Literature: Ideology, Emotions and Social Norms, Firenze, Firenze University Press, 2021, pp. 271 . [Curatela] Open Access

maurizio ascari; gilberta golinelli, Introduction. Early Modern Crime Literature: Ideology, Emotions and Social Norms, «JOURNAL OF EARLY MODERN STUDIES», 2021, 10, pp. 15 - 21 [Articolo in rivista] Open Access

Balletta, Edoardo, Las imágenes y las cosas en las post-dictadura argentina: pertenencias, símbolos, simulacros, «ALTRE MODERNITÀ», 2021, 03/2021, pp. 1 - 15 [Articolo in rivista] Open Access

Silvia Betti, Tienes que hablar ‘americano’. El rechazo público del español en los Estados Unidos durante la presidencia de Trump, «GLOSAS», 2021, 10, pp. 10 - 22 [Articolo in rivista] Open Access

Silvia Betti, Francisco Moreno Fernández, lingüista entusiasta y comprometido., «GLOSAS», 2021, 10, pp. 74 - 77 [Articolo in rivista] Open Access

Silvia Betti, El español, protagonista una vez más, y ahora con Biden., «GLOSAS», 2021, 10, pp. 7 - 9 [Articolo in rivista] Open Access

Silvia Betti (a cura di): Silvia Betti, Ángel López García-Molins, Frank Nuessel, Marcos Rico Domínguez, Bi Drombé Djandué, Kouakou Béhégbin Désiré Konan, Gerardo Piña-Rosales, Glosas, marzo 2021, n. 10, vol. 9., New York, Academia Norteamericana de la Lengua Espanola, 2021, pp. 103 . [Curatela] Open Access

Luigi Contadini, La causa di Soledad Luque Delgado. Il furto dei bambini nella Spagna franchista, Roma, Castelvecchi, 2021, pp. 183 (LITORALI). [Monografia/Trattato scientifico in forma di libro]

Michele Morselli, "Un vénéneux passage de la langue maternelle à la langue étrangère”: farsi traduttori leggendo La Question humaine di François Emmanuel, «NUBE», 2021, Il traduttore nel testo. Riflessioni, rappresentazioni, immaginari, pp. 155 - 174 [Articolo in rivista]

Morselli, Michele, L'altro Lecoq: indagine e monarchia nei Mémoires di J. Peuchet (1838), in: Letteratura e altri mondi: generi, politica, società, Bologna, LILEC - Dipartimento di Lingue, Letterature e Culture Moderne dell’Università di Bologna, 2021, pp. 97 - 112 (QUADERNI DEL DOTTORATO – DIPARTIMENTO LILEC) [Capitolo/Saggio in libro] Open Access

Nannoni Catia, Quand la déshumanisation passe par le langage: Nicole Malinconi face à la langue de bois et au politiquement correct, in: Annali dell’Istituto “Armando Curcio”, Roma, Istituto Armando Curcio, University Press, 2021, pp. 259 - 280 [Capitolo/Saggio in libro]

Thune, „Ich musste es mir selber beibringen.“ – Erfahrungen von Kindern und Jugendlichen des Kindertransports auf ihrem Bildungsweg, in: Sprache - Bildung - Geschlecht. Interdisziplinäre Ansätze in Flucht- und Migrationskontexten, Wiesbaden, Springer, 2021, pp. 67 - 110 [Capitolo/Saggio in libro] Open Access

Golinelli, Gilberta, Women's Contribution to Early Modern Utopian Speculations on the New World: Oroonoko and The Widow Ranter by Aphra Behn, in: Viagem e Cosmopolitismo: da Ilha ao Mundo, Ribeirão, Edições Hùmus, 2021, pp. 371 - 384 [Capitolo/Saggio in libro]

Francesco Vitucci, Interpunctive analysis in the interlingual subtitles of An (2015, Kawase Naomi): a comparison between Japanese and three European languages, «KERVAN», 2021, 25, pp. 339 - 359 [Articolo in rivista] Open Access

Campi, R. (a cura di): Valéry Larbaud, La lettura, un vizio impunito e altri scritti sulla traduzione, Milano, Medusa, 2021, pp. 127 . [Curatela]

Lucio Messina, Lucia Busso, Claudia Roberta Combei, Alessio Miaschi, Ludovica Pannitto, Gabriele Sarti, Malvina Nissim, A dissemination workshop for introducing young Italian students to NLP, in: Proceedings of the Fifth Workshop on Teaching NLP, New York City, ACL Anthology Association for Computational Linguistics, 2021, pp. 52 - 54 [Capitolo/Saggio in libro] Open Access

Ludovica Pannitto, Lucia Busso, Claudia Roberta Combei, Lucio Messina, Alessio Miaschi, Gabriele Sarti, Malvina Nissim, Teaching NLP with Bracelets and Restaurant Menus: An Interactive Workshop for Italian Students, in: Proceedings of the Fifth Workshop on Teaching NLP, New York City, ACL Anthology Association for Computational Linguistics, 2021, pp. 160 - 170 [Capitolo/Saggio in libro] Open Access

Thune, Sprache, Identität und Erinnerung - Sprachbiographische Untersuchungen italienischer StudentInnen. Zur Einführung, in: Sprachbiographisches Arbeiten in der angewandten Linguistik, Bologna, CeSLiC, 2021, pp. 1 - 9 [Prefazione]

Bruna Conconi, Les fantômes de la ‘Bibliothèque’: livres «non imprimés» ou «non encore imprimés» dans les répertoires de La Croix du Maine et de Du Verdier, in: C. J. Brown, N. Dauvois, L. Amazan, R. Cooper, M.H. Smith, I. Garnier, D. Fliege, G. Berthon, J. Bichue, V. Oberliessen, J.-R. Fanlo, M. Engammare, P.-V. Desarbres, F. Rouget, L. Pochmalicki, A.S. De Franceschi, Le manuscrit littéraire à la Renaissance, Parigi, Presses de l’Université Paris-Sorbonne, 2021, pp. 285 - 305 [Capitolo/Saggio in libro]

Alessia Di Eugenio, La cultura della divorazione. Antropofagia culturale, miti interpretativi ed eredità nel Brasile contemporaneo, Milano, Mimesis Edizioni, 2021, pp. 208 (TESI/ANTITESI). [Monografia/Trattato scientifico in forma di libro]

MANFREDI, MARINA, Professional Museum Translators for Promoting Multilingualism and Accessible Texts: Translation Practices in Some Italian Museums and a Proposal, «JOURNAL OF TRANSLATION STUDIES», 2021, 1, pp. 59 - 86 [Articolo in rivista] Open Access

Francesco Vitucci, Analisi interpuntiva dei sottotitoli interlinguistici del lungometraggio An (2015, Kawase Naomi): il giapponese a confronto con tre lingue europee., «ILLUMINAZIONI», 2021, 57, pp. 76 - 120 [Articolo in rivista]

Catia Nannoni, L’aventure de L’analfabeta: la traduction italienne du récit autobiographique d’Agota Kristof comme lecture palimpsestueuse de l’original, «IL CONFRONTO LETTERARIO», 2021, 75, pp. 87 - 111 [Articolo in rivista]

Likari K., Perotto M., Specifika reči dvujazyčnich detej iz semej russkich nemcev, živuščich v Germanii, «RUSISTIKA», 2021, 19, pp. 180 - 190 [Articolo in rivista] Open Access

DI EUGENIO, Alessia, Além dos antagonismos libertários e da obediência incondicionada: outros espaços no debate italiano sobre o Codiv 19, in: Saindo do senso comum em 60 minutos: em tempos de pandemia, Porto Alegre (RS), Istituto Federal Rio Grande do Sul, 2021, pp. 36 - 42 [Capitolo/Saggio in libro]

Pano Alaman, Ana; Fabio, Ruggiano; Olivia, Walsh, Le ideologie linguistiche: lingue e dialetti nei media vecchi e nuovi = Les idéologies linguistiques: langues et dialectes dans les médias traditionnels et nouveaux = Ideologías lingüísticas: lenguas y dialectos en los medios de comunicación antiguos y nuevos, Bern, Peter Lang, 2021, pp. 501 (SPRACHE - IDENTITÄT - KULTUR). [Curatela]

Pano Alaman, Ana; Fabio, Ruggiano; Olivia, Walsh, Presentación del volumen, in: Le ideologie linguistiche: lingue e dialetti nei media vecchi e nuovi = Les idéologies linguistiques: langues et dialectes dans les médias traditionnels et nouveaux = Ideologías lingüísticas: lenguas y dialectos en los medios de comunicación antiguos y nuevos, Bern, Peter Lang, 2021, pp. 9 - 16 (SPRACHE - IDENTITÄT - KULTUR) [Breve introduzione]

Prandoni, Marco, "L'interprete di Giava" di Alfred Birney. Plurilinguismo coloniale, eterolinguismo postcoloniale e traumi della memoria, in: Il traduttore nel testo. Riflessioni, rappresentazioni, immaginari, Bologna, I libri di Emil, 2021, pp. 135 - 154 [Capitolo/Saggio in libro]

Thune, Anthony Grenville: Encounters with Albion. Britain and the British in Texts by Jewish Refugees from Nazism. Cambridge: Legenda 2018, 196 S. (= Germanic Literatures 17), «JAHRBUCH FÜR INTERNATIONALE GERMANISTIK», 2021, LIII, pp. 226 - 229 [Recensione in rivista]

Serena Baiesi, A History of Romantic Literature and Romanticism: Seminal Insights, «EUROPEAN ROMANTIC REVIEW», 2021, Volume 32, 2021 - Issue 4, pp. 456 - 461 [Recensione in rivista]

valentina nider, Miguel Ángel y los otros: pintores y escultores en Confusión de Confusiones de Josef Penso de la Vega, «EHUMANISTA», 2021, 9, pp. 89 - 104 [Articolo in rivista] Open Access

valentina nider (trad.): Emilia Pardo Bazán Il pizzo strappato. Racconti sulla violenza contro le donne, Venezia, Marsilio, 2021, pp. 304
(LETTERATURA UNIVERSALE MARSILIO). Opera originale: Autore: Emilia Pardo Bazán - Titolo: El encaje roto: antología de cuentos de violencia contra las mujeres [Libro (Traduzione)]

Thune, Eva-Maria Post, Soehnke, Sprachbiografien als didaktisches Instrument schulischer Reflexion über Spracherwerb und Mehrsprachigkeit. Interdisziplinäre Perspektiven auf autobiografisches Schreiben in Sprachlernklassen, in: Autobiografisches Schreiben in Bildungskontexten Konzepte und Methoden, Bielefeld, wbv, 2021, pp. 77 - 94 [Capitolo/Saggio in libro]

Irina Marchesini, Per un ‘testo armeno’ della letteratura russa, in: Il viaggio in Armenia. Dall’antichità ai nostri giorni, Venezia, Edizioni Ca’ Foscari, 2021, pp. 163 - 178 (EURASIATICA) [Capitolo/Saggio in libro] Open Access

Dolcerocca, Özen Nergis, Turkey. Ottoman Tanzimat and the Decadence of Empire, in: The Oxford Handbook of Decadence, Oxford, Oxford University Press, 2021, pp. 245 - 263 (OXFORD HANDBOOKS) [Capitolo/Saggio in libro]

Silvia Betti, "Lo hispano y el español en los Estados Unidos durante la presidencia de Donald Trump: algunas consideraciones"., in: Cruzando fronteras: español e inglés en contacto..., Roma, Aracne ed., 2021, pp. 187 - 222 (CRUCES Y BORDES) [Capitolo/Saggio in libro]

Silvia Betti, Fuller, Janet M., y Jennifer Leeman. Speaking Spanish in the US: The Sociopolitics of Language. 2a ed., «HISPANIA», 2021, 104, pp. 518 - 519 [Recensione in rivista]

MANFREDI MARINA, Latino Representation in American TV Series: Dubbing Multilingual Identities from English/Spanish into Italian, «TEXTUS», 2021, XXXIV, pp. 155 - 180 [Articolo in rivista]

Ascari, Maurizio, “The present is the only time: Mansfield’s ‘Marriage à la Mode’ and the inability to change”, in: Enduring Presence: William Hogarth’s British and European Afterlives, Book 2: Image into Word, Oxford - Berr, Peter Lang, 2021, pp. 131 - 142 (CULTURAL INTERACTIONS: STUDIES IN THE RELATIONSHIP BETWEEN THE ARTS) [Capitolo/Saggio in libro] Open Access

valentina nider, Córdoba término 1722: la noticia de una conversión. El caso de Antonio Gabriel Torres Zevallos, in: Buenas noticias Relaciones de sucesos en los siglos XVI-XVIII Estudios y textos, Pesaro, Metauro, 2021, pp. 243 - 274 (ISPANICA URBINATE) [Capitolo/Saggio in libro]