Pubblicazioni scientifiche

Cancella testo

Open Access

4868 pubblicazioni

Ivancic, Barbara, Manuale del traduttore, Milano, Editrice Bibliografica, 2016, pp. 166 . [Monografia/Trattato scientifico in forma di libro]
Betti, Silvia, Egeria, viajera ante litteram…, in: Tempus en Misr, Bologna, I libri di Emil/ Odoya, 2016, pp. 121 - 136 [Capitolo/Saggio in libro]
Betti, Silvia; RODRIGO MORA, MARIA JOSE'; PANO ALAMAN, Ana, Tempus en Misr. Historia y porvenir del Hispanismo en Egipto, Bologna, I libri di Emil/ Odoya, 2016, pp. 255 . [Curatela]
Imposti, GABRIELLA ELINA, Izobretateli vs priobretateli. Tvorjane vs dvorjane: Chlebnikovskij koncеpt kreativnosti [«IZOBRETATELI vs. PRIOBRETATELI. TVORYANE vs. DVORYANE». KHLEBNIKOV’S CONCEPT OF CREATIVITY], «TRUDY INSTITUTA RUSSKOGO ÂZYKA IM. V.V. VINOGRADOVA», 2016, 7, pp. 227 - 240 [Articolo in rivista]
Imposti, GABRIELLA ELINA; Gavrilovich, Donatella, Vera Komissarzhevskaya meets Eleonora Duse. The “Joan of Arc” of the Russian scene and the “Divina” of Italian theatre, Roma, UniversItalia, 2016, pp. 167 . [Curatela]
Lamberti, Elena, “Waste Zones and Muskoka Chairs: Global & Non-Global Approaches to Green Canada”, in: GREEN CANADA, BRUSSELS, PETER LANG, 2016, pp. 55 - 66 (ETUDES CANADIENNES) [Capitolo/Saggio in libro]
Fusari, Sabrina, Le guide dello studente in inglese: tra interazione e adempimento burocratico, in: Parlare insieme. Studi per Daniela Zorzi, Bologna, Bononia University Press, 2016, pp. 275 - 288 (STUDI INTERDISCIPLINARI SU TRADUZIONE, LINGUE E CULTURE) [Capitolo/Saggio in libro]
Cappellari, Simona; Colombo, Giorgio; Paris, Franco; Prandoni, Marco, Quaderni del Premio Letterario Giuseppe Acerbi. Letteratura olandese, Castel Goffredo, Associazione Giuseppe Acerbi, 2016, pp. 179 . [Curatela]
Brunetti, Simona; Prandoni, Marco, Joost van den Vondel Milano 1999/Amsterdam 2012-: due tragedie olandesi del Seicento sulle scene contemporanee, in: Quaderni del Premio Letterario Giuseppe Acerbi. Letteratura olandese, Castel Goffredo, Associazione Giuseppe Acerbi, 2016, pp. 44 - 49 [Capitolo/Saggio in libro]
Magni, Elisabetta, Sette tipi di ambiguità nel mutamento linguistico, in: PROBLEMI E PROSPETTIVE DELLA LINGUISTICA STORICA (Atti del XL Convegno della Società Italiana di Glottologia), Roma, Il Calamo, «BIBLIOTECA DELLA SOCIETÀ ITALIANA DI GLOTTOLOGIA», 2016, pp. 13 - 34 (atti di: PROBLEMI E PROSPETTIVE DELLA LINGUISTICA STORICA (XL Convegno della Società Italiana di Glottologia), Trento, 22-24 ottobre 2015) [Contributo in Atti di convegno]
Zironi, Alessandro, William Morris and the Poetic Edda, in: Studies in the Transmission and Reception of Old Norse Literature. The Hyperborean Muse in European Culture., Turnhout, Brepols, 2016, pp. 211 - 237 [Capitolo/Saggio in libro]
Ceccagno, Antonella, Compressing Diversity: Ethnicization of the Workforce and Outsourcing of Social Reproduction as Assets for the Italian Fashion Industry, «SOCIAL SCIENCE ASIA», 2016, 2, pp. 92 - 111 [Articolo in rivista]
Conterno, Chiara, Kulturvermittlung in Paul Heyses "Briefe" im Kontext von "Verse aus Italien", «TEXT & KONTEXT», 2016, 38, pp. 98 - 112 [Articolo in rivista]
Ceccagno, Antonella; Graziani, Sofia, Chinese Volunteering in Africa: Drivers, Issues, and Future Prospects, «ANNALI DI CA' FOSCARI. SERIE ORIENTALE», 2016, 52 – Giugno 2016, pp. 297 - 333 [Articolo in rivista] Open Access
Ceccagno, Antonella, Africa e Cina: Imprese e Lavoro, «MONDO CINESE», 2016, 158, pp. 102 - 113 [Articolo in rivista]
Ceccagno, Antonella; Graziani, Sofia, Africa e Cina: vecchie e nuove concettualizzazioni, «MONDO CINESE», 2016, 158, pp. 7 - 22 [Articolo in rivista]
Conterno Chiara, Costruzioni identitarie nella letteratura del Sudtirolo. Le tesi di Barbara Siller, «IL CRISTALLO», 2016, 1, pp. 96 - 97 [Recensione in rivista]
Conterno Chiara, Diletta D’Eredità, Camilla Miglio e Francesca Zimarri (a cura di), Paul Celan in Italia, Un percorso tra ricerca, arti e media (2007-2014), Roma, Sapienza Università Editrice, 2015., «OSSERVATORIO CRITICO DELLA GERMANISTICA», 2016, 8, pp. 335 - 338 [Recensione in rivista]
Conterno, Chiara, Nelly Sachs, Lettere dalla notte (1950-1953), «L'INDICE DEI LIBRI DEL MESE», 2016, marzo 2016, pp. 45 - 45 [Recensione in rivista]
Conterno, Chiara, "e cerca per noi il vento / che unisce il nord con il sud". I Salmi di SAID, in: PSALMEN / SALMI, Bologna, I libri di Emil, 2016, pp. 205 - 219 [Capitolo/Saggio in libro]
Conterno, Chiara, Discorso da bambini, in: Il coltello che ricorda, Roma, Del Vecchio, 2016, pp. 207 - 207 . Opera originale: Autore: Hilde Domin - Titolo: Kindergespräch [Contributo in volume (Traduzione)]
Conterno, Chiara, SALMI, in: Psalmen / Salmi, Bologna, I libri di Emil, 2016, pp. 6 - 203 . Opera originale: Autore: SAID - Titolo: PSALMEN [Contributo in volume (Traduzione)]
Conterno, Chiara, Pier Paolo Pasolini in Germania: il caso Arnold Stadler, in: Pasolini oggi. Fortuna internazionale e ricezione critica, Venezia, Marsilio, 2016, pp. 51 - 60 (atti di: Pasolini straniero. Riletture, trasposizioni, rielaborazioni fuori dall’Italia, Università di Verona, 21/4/2016) [Contributo in Atti di convegno]
Castagnoli, Sara; Lebani, Gianluca; Lenci, Alessandro; Masini, Francesca; Nissim, Malvina; Passaro, Lucia, POS-patterns or Syntax? Comparing Methods for Extracting Word Combinations, in: Computerised and Corpus-based Approaches to Phraseology: Monolingual and Multilingual Perspectives, Geneva, Editions Tradulex, 2016, pp. 116 - 128 (atti di: Computerised and Corpus-based Approaches to Phraseology: Monolingual and Multilingual Perspectives, Malaga, Spain, 29 giugno - 1 luglio 2015) [Contributo in Atti di convegno]
PANO ALAMAN, Ana, La polifonía en Territorio comanche de Arturo Pérez-Reverte y en su traducción italiana, «RILUNE», 2016, 10, pp. 205 - 219 [Articolo in rivista]
PANO ALAMAN, Ana, Egipto a principios del siglo XX en las cartas del arabista y traductor Emilio García Gómez, in: Tempus en Misr. Historia y porvenir del Hispanismo en Egipto, Bologna, EMIL, 2016, pp. 95 - 119 [Capitolo/Saggio in libro]
PANO ALAMAN, Ana; Mancera Rueda, Ana, Humor and advertising in Twitter: An approach from the General Theory of Verbal Humor and Metapragmatics, in: Metapragmatics of Humor - Current research trends, Amsterdam, John Benjamins Publishing, 2016, pp. 35 - 56 (IVITRA RESEARCH IN LINGUISTICS AND LITERATURE) [Capitolo/Saggio in libro]
Peroni, Silvio; Lodi, Giorgia; Asprino, Luigi; Gangemi, Aldo; Presutti, Valentina, FOOD: Food in open data, in: The Semantic Web – ISWC 2016: Proceedings of the 15th International Semantic Web Conference, Springer Verlag, «LECTURE NOTES IN COMPUTER SCIENCE», 2016, 9982, pp. 168 - 176 (atti di: 15th International Semantic Web Conference, Kobe, Japan, October 17-21, 2016) [Contributo in Atti di convegno]
Presutti, Valentina; Lodi, Giorgia; Nuzzolese, ANDREA GIOVANNI; Gangemi, Aldo; Peroni, Silvio; Asprino, Luigi, The Role of Ontology Design Patterns in Linked Data Projects, in: Proceedings of the 35th International Conference on Conceptual Modelling (ER 2016), 2016, 9974, pp. 113 - 121 (atti di: 35th International Conference on Conceptual Modelling, Gifu, Japan, November 14-17, 201) [Contributo in Atti di convegno]
Conconi, Bruna, Contributi italiani al mito della Riforma: le lettere dal carcere di Giovan Luigi Pascale e la storia della vita di Galeazzo Caracciolo. prima parte., «STUDI DI LETTERATURA FRANCESE», 2016, XLI, pp. 155 - 174 [Articolo in rivista]
Conconi, Bruna, Le traduzioni italiane di Calvino. Storie di libri e di lettori, Bologna, I libri di Emil, 2016, pp. 145 . [Monografia/Trattato scientifico in forma di libro]
PANO ALAMAN, Ana, Actitudes lingüísticas sobre el español en Estados Unidos en comentarios a vídeos de YouTube, «CUADERNOS AISPI», 2016, 8, pp. 197 - 216 [Articolo in rivista]
Bruna, Conconi, Quando un frammento di storia diventa poesia: d’Aubigné, Sancerre e il gioco delle fonti, «RILUNE», 2016, 10 nuova serie, pp. 58 - 81 [Articolo in rivista]
PANO ALAMAN, Ana, Narrativa colectiva y polifonía en Twitter: del relato colectivo al tuiteo en directo, in: Le forme del narrare: nel tempo e tra i generi, Trento, Pubblicazioni del Dipartimento di Studi Letterari, Linguistici e Filologici, Università di Trento, 2016, pp. 179 - 197 (LABIRINTI) [Capitolo/Saggio in libro]
Thune, EVA-MARIA CHRISTINA CHARLOTTE, "Wirst du dein Geheimnis sagen?" Intertextuelle und semiotische Bezüge in Anagrammen von Unica Zürn, in: Literarische Geheim- und Privatsprachen. Literaturwissenschaftliche und linguistische Persepktiven, Würzburg, Königshausen & Neumann, 2016, pp. 103 - 124 [Capitolo/Saggio in libro]
Vitucci, Francesco, L’utilizzo dei sottotitoli nella didattica della lingua giapponese: un’esperienza di laboratorio presso l’università Ca’ Foscari di Venezia”, «LEND. LINGUA E NUOVA DIDATTICA», 2016, 3, pp. 27 - 45 [Articolo in rivista]
Vitucci, Francesco, Survey on the Pragmatic Elements of Television Interviews. What Can be Learnt from Japanese Talk Shows, «ANNALI DI CA' FOSCARI. SERIE ORIENTALE», 2016, 52, pp. 371 - 397 [Articolo in rivista] Open Access
Vitucci, Francesco, La riscrittura come ponte tra due mondi: Lafcadio Hearn e la diffusione della tradizione fantastica giapponese, «ESTETICA. STUDI E RICERCHE», 2016, VI, pp. 289 - 306 [Articolo in rivista]
Vitucci, Francesco, Tracking the Features of Japanese Interview Through Audiovisual Materials: A Pragmatic Proposal, «ATHENS JOURNAL OF PHILOLOGY», 2016, 3, pp. 117 - 130 [Articolo in rivista]
Vitucci, Francesco, La traduzione audiovisiva dei lungometraggi giapponesi come proposta didattica, in: AA.VV., Interdisciplinarità e Apprendimento linguistico nei nuovi contesti formativi. L'apprendente di lingue tra tradizione e innovazione., Bologna, Centro di Studi Linguistico-Culturali (CeSLiC), 2016, pp. 136 - 152 (atti di: PROGETTI PER L’APPRENDIMENTO LINGUISTICO: pluralità di obiettivi, metodologie e strumenti, Scuola di Lingue e Letterature, Traduzione e Interpretazione, Università di Bologna, 3- 4 febbraio 2014) [Contributo in Atti di convegno]
Betti, Silvia, Glosas (nuevo volumen), «GLOSAS», 2016, 8, pp. 4 - 6 [Articolo in rivista]
Betti, Silvia, Glosas (vol. 8, n. 9), New York, ACADEMIA NORTEAMERICANA DE LA LENGUA ESPAÑOLA (ANLE-Correspondiente de la Real Academia Española), 2016, pp. 65 . [Curatela]
Betti, Silvia, Glosas (vol. 8, n. 10), New York, ACADEMIA NORTEAMERICANA DE LA LENGUA ESPAÑOLA (ANLE-Correspondiente de la Real Academia Española), 2016, pp. 55 . [Curatela]
Betti, Silvia, Glosas (vol. 9, n. 1), New York, ACADEMIA NORTEAMERICANA DE LA LENGUA ESPAÑOLA (ANLE-Correspondiente de la Real Academia Española), 2016, pp. 80 . [Curatela]
Ascari, Maurizio; Calanchi, Alessandra; Coronato, Rocco; Minganti, Franco, Finkfest. Letteratura, cinema e altri mondi: Guido Fink nei luoghi del sapere, Fano (PU), Aras Edizioni, 2016, pp. 192 . [Curatela]
Betti, Silvia; Enric Serra, Alegre, Nuevas voces sobre el spanglish. Una investigación polifónica., New York, Valencia, Academia Norteamericana de la Lengua Española (ANLE) y Universitat de València-Estudi General (UVEG), 2016, pp. 155 . [Curatela]
Gnocchi, MARIA CHIARA, Un René Guillot inconnu : le romancier des années 1930, «REVUE ITALIENNE D'ÉTUDES FRANÇAISES», 2016, 6, pp. 1 - 12 [Articolo in rivista]
Ascari, Maurizio, Review of Thomas A. Prendergast, 'Poetical Dust: Poets’ Corner and the Making of Britain', «REVIEW OF ENGLISH STUDIES», 2016, 67, pp. 1005 - 1007 [Recensione in rivista]
Nannoni, Catia, Sous-titrer en didactique de la traduction : focus sur une pratique formatrice, in: Un coup de dés, Napoli, ESI, 2016, pp. 149 - 165 (UN COUP DE DÉS) [Capitolo/Saggio in libro]
Gangemi, Aldo; Alam, Mehwish; Asprino, Luigi; Presutti, Valentina; Reforgiato Recupero, Diego, Framester: A Wide Coverage Linguistic Linked Data Hub, in: E. Blomqvist, P. Ciancarini, F. Poggi, F. Vitali, Knowledge Engineering and Knowledge Management, Springer International Publishing, «LECTURE NOTES IN COMPUTER SCIENCE», 2016, 10024, pp. 239 - 254 (atti di: International Conference on Knowledge Engineering and Knowledge Management, Bologna, Italy, 19-23 November 2016) [Contributo in Atti di convegno]
Betti, Silvia, Spanglish imaginativo y sugerente. Entre práctica lingüística e identidad, in: Nuevas voces sobre el spanglish. Una investigación polifónica, New York, Valencia, Academia Norteamericana de la Lengua Española (ANLE) y Universitat de València-Estudi General (UVEG), 2016, pp. 17 - 42 [Capitolo/Saggio in libro]
Betti, Silvia, Con otro acento. El spanglish visto desde esta orilla. Spanglish: «we speak both because we are both», in: Nuevas voces sobre el spanglish. Una investigación polifónica, New York, Valencia, Academia Norteamericana de la Lengua Española (ANLE) y Universitat de València-Estudi General (UVEG), 2016, pp. 7 - 10 [Capitolo/Saggio in libro]
Catia, Nannoni, Traduire "Rue des Italiens" de Girolamo Santocono: quand langues et dialectes s’invitent à la « fête du verbe », in: Traduire la littérature belge francophone. Itinéraires des œuvres et des personnes, Mons, Service de Communication écrite de la Faculté de Traduction et d'Interprétation de l'Université de Mons, 2016, pp. 59 - 81 [Capitolo/Saggio in libro]
Fusari, Sabrina, The Role of Corpus Annotation in the SFL-CL Marriage: A Test Case on the EU Debt Crisis, in: Systemic Functional Linguistics in the Digital Age, Sheffield, Equinox, 2016, pp. 246 - 259 [Capitolo/Saggio in libro]
Brunetti, Simona; Prandoni, Marco, Proporre il teatro della Repubblica delle Province Unite a un pubblico italiano: il caso di Joost van den Vondel, in: Editoria e traduzione. Focus sulle lingue 'di minore diffusione', Roma, Lithos, 2016, pp. 193 - 213 [Capitolo/Saggio in libro]
Magni, Elisabetta, Le nominalizzazioni agentive in -tor, in: Latinitatis Rationes - Descriptive and Historical Accounts for the Latin Language, Berlin/Boston, Walter de Gruyter GmbH, 2016, pp. 101 - 117 [Capitolo/Saggio in libro]
Magni, Elisabetta, Collettivi e categorie ad hoc, in: Categorie grammaticali e classi di parole. Statuto e riflessi metalinguistici., Roma, Il Calamo, 2016, pp. 157 - 172 [Capitolo/Saggio in libro]
Ascari, Maurizio, Review of Suman Gupta, "Philology and Global English Studies: Retracings", Basingstoke (Hampshire): Palgrave Macmillan, 2015., «PHILOLOGY», 2016, 2, pp. 335 - 338 [Recensione in rivista]
Ascari, Maurizio, Philology of Conceptualisation: Geometry and the secularisation of the early modern imagination, «PHILOLOGY», 2016, 2, pp. 121 - 140 [Articolo in rivista]
Alberti, Alberto; Ferro, Maria Chiara; Romoli, Francesca, Mosty mostite : studi in onore di Marcello Garaniti, Firenze, Firenze University Press, 2016, pp. 496 (BIBLIOTECA DI STUDI SLAVISTICI). [Curatela]
Alberti, Alberto; Ferro, Maria Chiara; Romoli, Francesca, Premessa, in: Mosty mostite : studi in onore di Marcello Garaniti, Firenze, Firenze University Press, 2016, pp. 11 - 15 [Prefazione]
Alberti, Alberto, Il Vangelo di Mstislav e la tradizione testuale dei vangeli slavi, in: Mosty mostite : studi in onore di Marcello Garaniti, Firenze, Firenze University Press, 2016, pp. 135 - 154 [Capitolo/Saggio in libro]
Ascari, Maurizio, "The Genius of Friendship: A Literary Case" - Recensione di Edward Chaney, "Genius Friend: G.B. Edwards & The Book of Ebenezer Le Page", «LINGUAE &», 2016, 15, pp. 87 - 90 [Recensione in rivista]
Ceccherelli, A., Abbecedario, ovvero l'alfabeto del Novecento di Czeslaw Milosz, in: Aforismi e alfabeti, Bologna, Il Mulino, 2016, pp. 167 - 181 (SCORCIATOIE) [Capitolo/Saggio in libro]
Ceccherelli A., Obraz kultury polskiej we włoskim piśmiennictwie XIV-XVI wieku, in: W przestrzeni Poludnia. Kultura Pierwszej Rzeczypospolitej wobec narodow romanskich: estetyka, prady i style, konteksty kulturowe, Warszawa, Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, 2016, pp. 19 - 53 [Capitolo/Saggio in libro]
Mulinacci, Roberto, Moderna gramática portuguesa: habemus grammaticam?, in: GRAMÁTICAS BRASILEIRAS: COM A PALAVRA, OS LEITORES, SÃO PAULO, PARÁBOLA EDITORIAL, 2016, pp. 113 - 147 [Capitolo/Saggio in libro]
Alberti, Alberto, Text und Textwert. Mjunsterskaja metodika i ocenka raznočtenij slavjanskich evangelij, «STUDI SLAVISTICI», 2016, 13, pp. 307 - 335 [Articolo in rivista] Open Access
Imposti, G.E., Il palindromo in Velimir Chlebnikov: “specchio del suono", in: Mosty Mostite, Firenze, Firenze University Press, 2016, pp. 350 - 360 (BIBLIOTECA DI STUDI SLAVISTICI) [Capitolo/Saggio in libro]
Donatella, Gavrilovich; Gabriella Elina Imposti,, Introduzione. Eleonora Duse e Vera Komissarževskaja: un mosaico di tessere policrome., «ARTI DELLO SPETTACOLO / PERFORMING ARTS», 2016, 2, pp. 16 - 21 [Articolo in rivista]
Perotto, Monica, Realtà sociolinguistiche a confronto: Alto Adige e Tatarstan. Aspetti di politica linguistica e pianificazione educativa, in: Mosty Mostite. Studi in onore di Marcello Garzaniti,, Firenze, Firenze University Press, 2016, pp. 229 - 239 (BIBLIOTECA DI STUDI SLAVISTICI) [Capitolo/Saggio in libro] Open Access
Perotto, Monica, Migranty iz postsovetskich gosudarstv v Italii, in: Vostok na Vostoke, v Rossii i na Zapade. Trangraničnye migracii i diaspory, Sankt Peterburg, Nestor-Istorija, 2016, pp. 250 - 270 [Capitolo/Saggio in libro]
Andrea, Ceccherelli, Non solo Szymborska. Venticinque anni di poesia polacca tradotta in italiano (1989-2013), in: Editoria e traduzione. Focus sulle lingue “di minore diffusione”, Roma, Lithos, 2016, pp. 295 - 310 [Capitolo/Saggio in libro]
Mulinacci, Roberto, SEIS PERSONAGENS À PROCURA DE UM TRADUTOR (OU DE UM CRÍTICO). POR UMA HISTÓRIA DAS TRADUÇÕES DE MACHADO DE ASSIS NA ITÁLIA COMO HISTÓRIA DAS NÃO-TRADUÇÕES., «O EIXO E A RODA», 2016, 25, n. 1, pp. 109 - 131 [Articolo in rivista]
Mulinacci, Roberto, Uma gramática brasileira... e por que não?, in: Giochi di specchi. Modelli, tradizioni, contaminazioni e dinamiche interculturali nei e tra i paesi di lingua portoghese, Pisa, Edizioni ETS, 2016, pp. 489 - 494 (OFICINA LUSITANA) [Capitolo/Saggio in libro]
Mulinacci, Roberto, Não falem português, falem brasilês. Algumas notas sobre a noção de português como "língua internacional", in: O português como língua internacional num mundo global. Problemas e potencialidades, Ribeirão - Vila Nova de Famalicão, Centro de Estudos Lusíadas da Universidade do Minho - Edições Húmus, 2016, pp. 103 - 127 [Capitolo/Saggio in libro]
Mulinacci, Roberto, I diritti visti dal rovescio. Appunti sul linguaggio della Costituzione brasiliana, in: La spugna è la mia anima. Omaggio a Piero Ceccucci, Firenze, Firenze University Press, 2016, pp. 461 - 474 (STUDI E SAGGI) [Capitolo/Saggio in libro]
Cantarutti, Giulia; Ceccherelli, Andrea; Ruozzi, Gino (a cura di): Wolfgang Adam; Jean Mondot; Giulia Cantarutti; Giovanna Perini Folesani; Lorenza Rega; Werner Helmich; Maria Betania Amoroso; Anna Paola Soncini Fratta; Alessandro Niero; Andrea Ceccherelli; Silvia Albertazzi; Gino Ruozzi; Valerio Magrelli, Aforismi e alfabeti, Bologna, Il Mulino, 2016, pp. 245 (SCORCIATOIE). [Curatela]
Imposti, G.E., “Vojna v Myšelovke” Velimira Chlebnikova -- Opyt pročtenija ['La guerra in trappola' di Velimir Chlebnikov - saggio di lettura],, in: Tekst i tradicija. Almanach 4, Sankt-Peterburg, Rostok, 2016, pp. 98 - 113 [Capitolo/Saggio in libro]
Zironi, Alessandro, Die Nibelungen by Moritz Rinke: a rite for new Germans, in: Théâtre; esthétique et pouvoir. Tome 2, XXe et XXIe siècles, Paris, Editions Le Manuscrit, 2016, pp. 347 - 361 [Capitolo/Saggio in libro]
Audring, Jenny; Masini, Francesca; Sandler, Wendy, Quo vadis morphology? – MMM10 On-line Proceedings, Bologna, Università degli Studi di Bologna, 2016, pp. 194 . [Curatela]
Giulia, Cantarutti; Andrea, Ceccherelli; Gino, Ruozzi, Prefazione, in: Aforismi e alfabeti, Bologna, Il Mulino, 2016, pp. 7 - 8 (SCORCIATOIE) [Prefazione]
Golinelli, Gilberta, Appropriating and Remediating the Black Character in Aphra Behn's and Thomas Southerne's Oroonoko, in: Remediating Imagination. Literatures and Cultures in English from the Renaissance to the Postcolonial, Roma, Carrocci, 2016, pp. 40 - 50 (LINGUE E LETTERATURE CAROCCI) [Capitolo/Saggio in libro]
GOLINELLI GILBERTA, Floating Borders: (Dis)- locating Otherness in the Female Body, and the Question of Miscegenation in Titus Andronicus., in: Shakespearean Criticism, Farmington Hills, Mich, Gale, 2016, pp. 255 - 262 (SHAKESPEAREAN CRITICISM) [Capitolo/Saggio in libro]
Baiesi, Serena, Remediating the Novel of Real Life: Maria Edgeworth and Jane Austen, in: Remediating Imagination. Literatures and Cultures in English from the Renaissance to the Postcolonial., Roma, Carocci Editori, 2016, pp. 59 - 69 [Capitolo/Saggio in libro]
van der Heide, Herman; Pos, Arie; Prandoni, Marco; Ross, Dolores, Een ladder tegen de windroos. Nederlands tussen Noord- en Zuid-Europa: contacten, confrontaties en bemiddelaars, Gent, Academia Press, 2016, pp. 159 . [Curatela]
Prandoni, Marco, De taxichauffeur en de karrenman. Contacten en confrontaties van culturele identiteiten in het werk van Abdelkader Benali en Hafid Bouazza, in: Een ladder tegen de windroos. Nederlands tussen Noord- en Zuid-Europa: contacten, confrontaties en bemiddelaars, Gent, Academia Press, 2016, pp. 43 - 58 [Capitolo/Saggio in libro]
Francesca Masini, Grammatica delle Costruzioni. Un’introduzione., Roma, Carocci, 2016, pp. 134 . [Monografia/Trattato scientifico in forma di libro]
Conterno, Chiara, “La porta d’Oriente della Bellezza”. Antropologia e autonomia estetica nell’opera di Friedrich Schiller, in: Estetica, antropologia, ricezione. Studi su Friedrich Schiller, Pisa, Edizioni ETS, 2016, pp. 19 - 44 . Opera originale: Autore: JÖRG ROBERT - Titolo: "Das Morgentor des Schönen“ – Ästhetik, Kultur, Anthropologie bei Friedrich Schiller [Contributo in volume (Traduzione)]