Pubblicazioni scientifiche

irina marchesini, Bene docere. Problemi (e soluzioni) di didattica della letteratura russa a livello universitario, «BETWEEN», 2013, 3, pp. 1 - 21 [Articolo in rivista]

Alberto Alberti, Preslavskaja leksika" ili "Preslavskij tekst"? Nekotorye zamečanija po povodu klassifikacii evangel'skich rukopisej, in: XV Mižnarodny z'ezd slavistaŭ (Minsk, Belarus', 20-27 žniŭnja 2013 g.). Tėzisy dakladaŭ. U dvuch tamach. 1. Movaznaŭstva, Minsk, Belaruskaja Navuka, 2013, pp. 83 - 83 (atti di: XV Mižnarodny z'ezd slavistaŭ, Minsk, 20-27. VIII 2013) [Riassunto (Abstract)]

Prandoni, Marco, Graeculus o optimus vir? Quel che resta di Cirillo Loukaris nella Repubblica delle Lettere e nel Calvinismo. La disputa teologica tra Ugo Grozio e André Rivet (1642-1646), «ARCHAEUS», 2013, 17, pp. 67 - 96 [Articolo in rivista]

null, Freidank: die Sprüche über Rom und den Papst (ed. critica curata da: D. Bertagnolli), DEU, KÜMMERLE VERLAG, 2013, pp. 247 (GÖPPINGER ARBEITEN ZUR GERMANISTIK) [Edizione critica]

Irina Marchesini, Soviet Animation and the Thaw of the 1960s: not only for children, «HISTORICAL JOURNAL OF FILM, RADIO, AND TELEVISION», 2013, 33, pp. 636 - 637 [Recensione in rivista]

Irina Marchesini, Gian Piero Piretto, "La vita privata degli oggetti sovietici. 25 storie da un altro mondo", Milano, Sironi, 2012., «ARABESCHI», 2013, 2, pp. 171 - 173 [Recensione in rivista]

Alessandro Niero (trad.): Diario post mortem, Ferrara, Kolibris, 2013, pp. 121
(NEVÀ). Opera originale: Autore: Georgij Ivanov - Titolo: Posmertnyj dnevnik [Libro (Traduzione)]

Alessandro Niero (trad.): «IL SESTO CIELO» E ALTRE POESIE, Firenze, Passigli Editori, 2013, pp. 209
(RUSSIA POETICA). Opera originale: Autore: Boris Sluckij - Titolo: Sobranie sočinenij v trëch tomach [Libro (Traduzione)]

Ines Peta, Il Radd pseudo-ġazāliano: Paternità, Contenuti, Traduzione, Palermo, Officina di Studi Medievali, 2013, pp. 355 . [Monografia/Trattato scientifico in forma di libro]

Ines Peta, Gilles Kepel, Passion arabe. Journal, 2011-2013, Gallimard, Paris 2013., «OASIS», 2013, 18, pp. 118 - 118 [Recensione in rivista]

Nider, Valentina, Una ‘consolatio’ de Quevedo: la “Carta a Antonio de Mendoza”. Con el texto crítico y una traducción italiana del siglo XVIII, ITA, Alinea Editrice, 2013, pp. 142 (SECOLI D'ORO). [Monografia/Trattato scientifico in forma di libro]

Nider, Valentina, La infanta Palancona (ante 1616) y la comedia burlesca, in: Comedia burlesca y teatro breve del Siglo de Oro, ESP, Eunsa, 2013, pp. 205 - 217 [Capitolo/Saggio in libro]

Nider, Valentina, Las anotaciones quevedianas a las “Catecheses” de san Cirilo de Jerusalén, «LA PERINOLA», 2013, 17, pp. 259 - 299 [Articolo in rivista] Open Access

Nider, Valentina, Quevedo y los uscoques: trasfondo histórico de una secuencia de “Mundo caduco”, in: Italia en la obra de Quevedo, ESP, Universidad De Santiago de Compostela Servicio De Publicaciones, 2013, pp. 123 - 143 [Capitolo/Saggio in libro]

Guglielmo Gabbiadini, Die »Urkraft« der »höchste[n] Moral«. Einige Beobachtungen zum Briefwechsel zwischen Wilhelm von Humboldt und Georg Forster 1789-1794, «GEORG-FORSTER-STUDIEN», 2013, 18, pp. 211 - 232 [Articolo in rivista]

Guglielmo Gabbiadini, "Il mio ETAH". Franz Fühmann interprete di E.T.A. Hoffmann, in: E.T.A. Hoffmann e l'eredità del Romanticismo. Saggi critici e discorsi. In appendice il saggio "L'elemento mitico nella letteratura". Traduzione, cura e saggio introduttivo di Guglielmo Gabbiadini, Pasian di Prato (Udine), Campanotto Editore, 2013, pp. 7 - 30 (LE CARTE TEDESCHE) [Capitolo/Saggio in libro]

Valeria Zanier, “Confucian Confusion”. Percezione del valore e aspettative del consumatore cinese tra modernità e tradizione, in: Davanti agli occhi del cliente. Branding e retailing del Made in Italy nel mondo, Roma, Aracne Editrice, 2013, pp. 163 - 188 [Capitolo/Saggio in libro]

Zanier, Valeria, LA CINA FRA SVILUPPO E ARMONIA SOCIALE. UN BILANCIO DEGLI ULTIMI DIECI ANNI, «AGGIORNAMENTI SOCIALI», 2013, 10, pp. 640 - 651 [Articolo in rivista]

Demichelis, Marco, Kalām viewpoints present within the debate on secularisation between F. Anṭūn and M. ‘Abduh. God’s absolutism and Islām’s irrationality as cornerstones of Orientalist Arab-Christian thought during the Nahḍa., «ARAM PERIODICAL», 2013, 25, pp. 335 - 348 [Articolo in rivista]

Demichelis, Marco, Basra, the cradle of Islamic culture. A reasoned analysis of the urban area that was the early home of Islamic Studies., in: Le vie del sapere in ambito siro-mesopotamico., Roma, Istituto Pontificio Orientale, 2013, pp. 191 - 220 [Capitolo/Saggio in libro]

Demichelis, Marco, L’Orientalismo italiano tra colonialismo e cultura, tra anti-fascismo e asservimento al regime., in: Memorie con-divise. Popoli, Stati e nazioni nel Mediterraneo e in Medio Oriente. 2 Vols., Milano, Narcissuss.me, 2013, pp. 310 - 331 [Capitolo/Saggio in libro]

P. Scrolavezza; M. R. Novielli, Lo schermo scritto. Letteratura e cinema in Giappone, VENEZIA, Libreria Editrice Cafoscarina, 2012, pp. 100 . [Monografia/Trattato scientifico in forma di libro]

S. Betti, EL SPANGLISH: ¿UN PUENTE ENTRE EL MUNDO HISPANO Y EL MUNDO ESTADOUNIDENSE?, in: DEMOCRACY AND DIFFERENCE:THE US IN MULTIDISCIPLINARYAND COMPARATIVE PERSPECTIVES, TRENTO, Editrice Università degli Studi di Trento Dipartim, 2012, pp. 49 - 54 [Capitolo/Saggio in libro]

Giugliano, Marcello, Robert Frost’s voices of common people in Spanish and Catalan, in: The limits of literary translation: expanding frontiers in Iberian languages, Kassel, Reichenberger, 2012, pp. 165 - 184 [Capitolo/Saggio in libro]

A. Pano Alaman, Funciones metalingüísticas y dobles lecturas del código: un estudio introductorio a través de los ‘dardos en la palabra’ de F. Lázaro Carreter, in: Metalinguaggi e metatesti. Lingua, letteratura, traduzione, ROMA, AISPI - Instituto Cervantes di Roma, 2012, pp. 1 - 14 [Capitolo/Saggio in libro]

null, La conquista del México por Hernán Cortés (ed. critica curata da: Luigi Contadini), Rimini, Panozzo Editore, 2012, pp. 330 [Edizione critica]

A. Pano Alaman, Diálogo e información conversacional en la prensa digital española, in: Il Dialogo. Lingue, letterature, linguaggi, culture, ROMA, AISPI, 2012, pp. 351 - 358 [Capitolo/Saggio in libro]

Niero A., Né in «samizdat» né in «tamizdat» né altrove: il «caso» «Zimnjaja počta» di Iosif Brodskij, «ESAMIZDAT», 2012, VIII, pp. 91 - 104 [Articolo in rivista]

E. Maggi, Comedias de Lope de Vega. Parte X, «RASSEGNA IBERISTICA», 2012, 95, pp. 91 - 94 [Recensione in rivista]

A. Niero, Tempo non più di antologie, ma di «una» antologia: considerazioni sulla poesia russa del secondo novecento tradotta in italiano, in: Tradurre la letteratura. Studi in onore di Ruggero Campagnoli, FIRENZE, Le Lettere, 2012, pp. 117 - 131 [Capitolo/Saggio in libro]

E. Lamberti, Marshall McLuhan’s Mosaic. Probing the Literary Origins of Media Studies, TORONTO, University of Toronto Press, 2012, pp. 326 . [Monografia/Trattato scientifico in forma di libro]

R.Casadei; F. Vitucci, Dinamiche spazio temporali nella relazione interpersonale in Giappone: la dicotomia uchi-soto, «PEDAGOGIA PIÙ DIDATTICA», 2012, 1, pp. 87 - 92 [Articolo in rivista]

G. SCATASTA, La seconda casa di Virginia Woolf a Londra, in: Sguardi sulla città in trasformazione, IMOLA, LaMandragora, 2012, pp. 127 - 138 [Capitolo/Saggio in libro]

B. Ivancic; V. Piazza (trad.): Il mio approdo alle parole. Stelle colori., ROMA, Aracne, 2012, pp. 159
. Opera originale: Autore: Marica Bodrozic - Titolo: Sterne erben, Sterne färben. Meine Ankunft in Wörtern [Libro (Traduzione)]

Francesca Masini; Valentina Benigni, Phrasal lexemes and shortening strategies in Russian: the case for constructions, «MORPHOLOGY», 2012, 22, pp. 417 - 451 [Articolo in rivista]

Francesca Masini; Sergio Scalise, Italian compounds, «PROBUS», 2012, 24, pp. 61 - 91 [Articolo in rivista]

Sergio Scalise; Francesca Masini, Introduction to the volume (Special Issue on Romance Compounds), «PROBUS», 2012, 24, pp. 1 - 3 [Replica/breve intervento (e simili)]

Sergio Scalise; Francesca Masini (a cura di): Elisenda Bernal, Florence Villoing, Francesca Masini, Sergio Scalise, Luisa Brucale, Graça Rio-Torto, Sílvia Ribeiro, Maria Grossmann, Emiliano R. Guevara, Romance compounds, BERLINO, Walter de Gruyter, 2012, pp. 195 . [Curatela]

Francesca Masini, Costruzioni verbo-pronominali ‘intensive’ in italiano, in: Linguaggio e cervello - Semantica / Language and the brain - Semantics - Atti del XLII Congresso Internazionale di Studi della Società di Linguistica Italiana (Pisa, SNS, 2008) (SLI53), ROMA, Bulzoni, 2012, pp. 1 - 22 (SOCIETÀ DI LINGUISTICA ITALIANA) [Capitolo/Saggio in libro]

M. Ascari, Crossing the Green Line: World Literature and Intercultural Understanding, in: Questioning the European Identity/ies: Deconstructing Old Stereotypes and Envisioning New Models of Representation, BOLOGNA, il Mulino, 2012, pp. 153 - 169 [Capitolo/Saggio in libro]

M. Ascari, La controversa eredità di Cesare Lombroso: un’indagine tra scienza, pseudoscienza e letteratura, in: L’investigatore allo specchio: un approccio transdisciplinare al poliziesco, BOLOGNA, Bononia University Press, 2012, pp. 123 - 150 [Capitolo/Saggio in libro]

M. Ascari; Francesca Saggini (a cura di): Francesca Saggini, Mirella Billi, Giorgio Cremonini, Maurizio Ascari, Sonia Maria Melchiorre, Alessandra Calanchi, Raffaella Petrilli, Elisabetta Zurru, Cristina Benicchi, Grazia Sommariva, Matteo Sanfilippo, Nicoletta Vallorani, L’investigatore allo specchio: un approccio transdisciplinare al poliziesco, BOLOGNA, Bononia University Press, 2012, pp. 287 . [Curatela]

E.Thune, Auf der Suche nach der anderen Sprache. Die Dichterinnen der Compagnia delle poete, in: Performativität statt Tradition - Autobiografische Diskurse von Frauen, FRANKFURT AM MAIN, Peter Lang, 2012, pp. 117 - 140 [Capitolo/Saggio in libro]

G. Scatasta, Il mondo di Dickens e la città dei morti, in: Dickens a Bologna e una visita memorabile alla Certosa, ARGELATO, Minerva Edizioni, 2012, pp. 51 - 62 [Capitolo/Saggio in libro]

B. Conconi, Letture galeotte. Libri, lettori e biblioteche nelle galere del Re Sole, «RIVISTA DI STORIA E LETTERATURA RELIGIOSA», 2012, 2, pp. 323 - 354 [Articolo in rivista]

R. Vecchi, América(s) Latina(s) e americanismos: repensar as modernidades do sul em tempos de crise, «RASSEGNA IBERISTICA», 2012, 95, pp. 69 - 80 [Articolo in rivista]

R. Vecchi, 'Only the differences Look Alike': Portugal and European Identity by Default, in: Questioning the European Identity/ies. Deconstructing Old Stereotypes and Envisioning New Models of Representation, BOLOGNA, Il Mulino, 2012, pp. 101 - 112 [Capitolo/Saggio in libro]

S. Baiesi, "Poetry of Taste and Refinements": Consumer Literature in Nineteenth-Century Annuals, «THE FEMALE SPECTATOR», 2012, Vol. 1, Winter 2012, pp. 9 - 11 [Articolo in rivista]

R. Vecchi, (Re)citando o extremo: o olhar da Medusa, o finito e o infinito do horror, in: Escritas da violência. O testemunho, RIO DE JANEIRO, 7 Letras, 2012, pp. 239 - 253 [Capitolo/Saggio in libro]

R. Vecchi, "How to do things with concepts": articulações entre significantes políticos e begriffsgeschichte no pós-colonialismo situado, in: Itinerâncias. Percursos e representações da pós-colonialidade, V.N. FAMALICÃO, Humus, 2012, pp. 75 - 85 [Capitolo/Saggio in libro]

R. Vecchi, Vozes póstuma, memória poética e guerra colonial, in: Avanços em Literatura e Cultura Portuguesas. Século XX, SANTIAGO DE COMPOSTELA, Através, 2012, 2, pp. 81 - 91 (atti di: X Congresso da Associação Internacional de Lusitanistas, Universidade do Algarve - Faro, 18-23 de Julho de 2011) [Contributo in Atti di convegno]

R. Vecchi, Nessuna São Paulo esiste, forse non esistono nemmeno i paulistani, in: Sguardi sulle città in trasformazione, IMOLA, La Mandragora, 2012, pp. 69 - 78 (atti di: Sguardi sulle città in trasformazione, Bologna, 7 aprile 2011) [Contributo in Atti di convegno]

G. Imposti, ‘A bad person not without certain principles’: Russian Detective Fiction and B. Akunin,, «LA QUESTIONE ROMANTICA», 2012, vol. 2, n. 2, 2010, pp. 127 - 136 [Articolo in rivista]

G. Imposti, La mite di Dostoevskij un titolo “inaffidabile”?, in: Così bella così dolce. Dalle pagine di Dostoevskij al film di Bresson, SOVERIA MANNELLI, Rubbettino, 2012, pp. 83 - 108 (CINEMA. PASSAGGI DI CONFINE) [Capitolo/Saggio in libro]

P.Puccini;F.Gisbussi, Il Précis du plurilinguisme et du pluriculturalisme e la "letteratura della migrazione": casi, concetti, riflessioni e quiestioni metodologiche per una didattica interculturale, in: Costruire la ricerca tra lavori in corso e opere di riferimento, MACERATA, Edizioni Università di Macerata, 2012, 11, pp. 181 - 210 (atti di: Atti del seminario dottorale, Macerata, 25-26 marzo 2010) [Contributo in Atti di convegno]

A. Ceccherelli, “Annales Ecclesiastici” e “Martyrologium Romanum” come fonti per la correzione delle “Vite di Santi” di Piotr Skarga, in: Cesare Baronio. Tra santità e scrittura storica, ROMA, Viella, 2012, pp. 325 - 340 (atti di: Colloquio Internazionale "Cesare Baronio tra santità e scrittura storica", Roma, 25-27 giugno 2007) [Contributo in Atti di convegno]

Vecchi R., Collective Traumas and Common Memories: the Colonial War of Portugal in Africa and European violence of the Twentieth Century, in: Revisiting 20th Century Wars. New readings of modern armed conflicts in literature and image media, STUTTGART, ibidem, 2012, pp. 119 - 131 [Capitolo/Saggio in libro]

Vecchi R., Casa Grande Sertão: Exception and Literature in Guimarães Rosa (In the Light of a Novel by Cornélio Penna), in: Studies in the Literary Achievement of João Guimarães Rosa, the Foremost Brazilian Writer of the Twentieth Century, LEWISTON, NEW YORK, Edwin Mellen Press, 2012, pp. 209 - 225 [Capitolo/Saggio in libro]

P.Puccini, “L’autotraduzione in Marco Micone: incontro con l’autore”, in: GRAZIANO BENELLI E MANUELA RACCANELLO, Tradurre la letteratura, FIRENZE, Casa Editrice Le Lettere, 2012, pp. 133 - 142 [Capitolo/Saggio in libro]

P. Scrolavezza, Sprawling Identities: Digital Ego in Contemporary Japanese Fiction, in: VIII Congresso International de Estudos Japoneses no Brasil / XXI Encontro Nacional de Professores Universitarios de Lingua, Literatura e Cultura Japonesa: Estudos Japoneses - Crises, Desafios, Novos Paradigmas. Anais Proceedings (Universidade de Brasilia, Predio de Finatec, 26-27 agosto 2010), BRASILIA, sine nomine, 2012, pp. 94 - 102 (atti di: II Congresso International de Estudos Japoneses no Brasil / XXI Encontro Nacional de Professores Universitarios de Lingua, Literatura e Cultura Japonesa: Estudos Japoneses - Crises, Desafios, Novos Paradigmas. (Brasilia, 26-27 agosto 2010), Universidade de Brasilia, Predio de Finatec, 26-27 agosto 2010) [Contributo in Atti di convegno]

Monticelli R., (Counter)Theories and Gender Studies in a Transnational Perspective., in: FORTUNATI V. CATTANI F., Questioning the European Identity/ies. Deconstructing Old Stereotypes and Envisioning New Models of Representation., BOLOGNA, Il Mulino, 2012, pp. 133 - 151 [Capitolo/Saggio in libro]

Rodrigo Mora, Maria Jose'; Pano Alaman, Ana, Mecanismos discursivos de promoción de eventos en la Web: los titulares de las Expos, «ALTRE MODERNITÀ», 2012, Confini mobili: lingua e cultura nel discorso del turismo - 02/2012, pp. 264 - 278 [Articolo in rivista] Open Access

B. IVANCIC, «Dentro e fuori sono una cosa sola.» Sterne erben, Sterne färben di Marica Bodrozic;., in: Il mio approdo alle parole. Stelle. colori., ROMA, Aracne, 2012, pp. 9 - 37 [Prefazione]

M. Manfredi, Description vs prescription in translation teaching: a bridgeable gulf?, in: A Lifetime of English Studies. Essays in Honour of Carol Taylor Torsello, PADOVA, Il Poligrafo, 2012, pp. 545 - 553 [Capitolo/Saggio in libro]

Niero A., Fet tradotto, tradurre Fet, in: La poesia russa da Puškin a Brodskij. E ora?, ROMA, Edizioni Nuova Cultura, 2012, pp. 201 - 230 [Capitolo/Saggio in libro]

M. Manfredi, Preservare/divulgare l'alterità linguistico-culturale: la traduzione postcoloniale come doppio atto etico., in: Giornate della traduzione letteraria 2010-2011, ROMA, Voland, 2012, pp. 64 - 70 [Capitolo/Saggio in libro]

E. Magni; A. Valva, Glocalising the Erasmus experience through the E-LOCAL project, in: EDULEARN12 Abstracts CD, BARCELONA, IATED Publications, 2012, 1, pp. 1 - 1 (atti di: EDULEARN12 - 4th International Conference on Education and New Learning Technologies, Barcelona, Spain, 2nd-4th July 2012) [Riassunto (Abstract)]

E. Magni; A. Valva, Glocalising the Erasmus experience through the E-LOCAL project, in: EDULEARN Proceedings, BARCELONA, IATED Publications, «EDULEARN PROCEEDINGS», 2012, pp. 6920 - 6929 (atti di: Edulearn12 - 4th International Conference on Education and New Learning Technologies, Barcelona, Spain, 2nd-4th july 2012) [Contributo in Atti di convegno]

Niero A. (trad.): «Arduo è restituire la bellezza viva». Liriche, MILANO, Edizioni Ariele, 2012, pp. 157
. Opera originale: Autore: Afanasij Fet - Titolo: Stichotvorenija i poemy [Libro (Traduzione)]

LAMBERTI E., "Del qué al cómo, del medio al contexto.Orígenes literarios de los estudios mediáticos de McLuhan", «INFOAMÉRICA», 2012, 7-8 2012, pp. 43 - 59 [Articolo in rivista]

LAMBERTI E, “Toronto & Co: il mosaico nel crogiolo?", in: SGUARDI SULLE CITTA' IN TRASFORMAZIONE, IMOLA, Editrice La Mandragora, 2012, pp. 159 - 170 (atti di: Sguardi sulle città in trasformazione, Bologna, 7 aprile 2011) [Contributo in Atti di convegno]

R. Mulinacci, Traductor in fabula. Linguistic Cooperation in the Italian Translations of Guimarães Rosa., in: Studies in the Literary Achievement of João Guimarães Rosa, the Foremost Brazilian Writer of the Twentieth Century., LEWISTON - NEW YORK, Edwin Mellen Press, 2012, pp. 73 - 86 [Capitolo/Saggio in libro]

Balletta, Edoardo, Paraísos ‘barrosos’: el éxtasis como foco central de la poética de néstor perlongher, «ALTRE MODERNITÀ», 2012, 7, pp. 139 - 158 [Articolo in rivista] Open Access

BALLETTA, E., Imaginar la comunidad: Soledad de Bartolomé Mitre como proyecto identitario pos-independentista, in: Escrituras y Reescrituras de la Independencia, BUENOS AIRES, Corregidor, 2012, pp. 121 - 138 [Capitolo/Saggio in libro]

E. Balletta (trad.): Coltello quasi fiore, RIMINI, Raffaelli, 2012, pp. 154
. Opera originale: Autore: FERIA, Luís - Titolo: Cuchillo, casi flor [Libro (Traduzione)]

R. Vecchi, Spagna e Portogallo, gemelli diversi, «LIMES», 2012, 4, pp. 213 - 220 [Articolo in rivista]

F. Ferrari, ‘Through a woman’s eyes’ narratives of the nation: gender as and beyond a category of analysis, «JOURNAL OF MULTICULTURAL DISCOURSES», 2012, 7-03, pp. 243 - 262 [Articolo in rivista]

E. Gabardi; F. Ferrari, La sfida della Comunicazione. Guida pratica al planning della comunicazione., MILANO, Franco Angeli, 2012, pp. 229 . [Curatela]

F. Ferrari (trad.): La Sfida della Comunicazione. Guida pratica al planning della comunicazione., MILANO, Franco Angeli, 2012, pp. 229
. Opera originale: Autore: Julian Saunders (Eds.) - Titolo: The Communications Challenge. A practical guide to neutral media planning [Libro (Traduzione)]

S. Baiesi, Alexander Dick and Angela Esterhammer, eds, "Spheres of Action: Speech and Performance in Romantic Culture, Toronto: University of Toronto Press, 2009", «BARS BULLETIN & REVIEW», 2012, 40 - July 2012, pp. 38 - 39 [Recensione in rivista]

Contadini, Luigi, Eduardo Mendoza, «El enredo de la bolsa y la vida», Barcelona, Seix Barral, 2012, 272 pp., «TINTAS. QUADERNI DI LETTERATURE IBERICHE E IBEROAMERICANE», 2012, 2, pp. 329 - 331 [Recensione in rivista] Open Access

B. Conconi, Londres, 1694 : Pierre Le Motteux interprète le ‘Quart livre’ de Rabelais, in: Langue et sens du 'Quart Livre', PARIS, Classiques Garnier, 2012, pp. 27 - 43 (atti di: Langue et sens du 'Quart Livre', Roma, Università "La Sapienza" e Ecole française de Rome, 10-12 novembre) [Contributo in Atti di convegno]

R. Vecchi; M. Calafate Ribeiro, A memória poética da guerra colonial de Portugal na África. Os vestígios como material de uma construção possível, in: Walter Benjamin: rastro, aura e história, BELO HORIZONTE, Editora da UFMG, 2012, pp. 87 - 105 [Capitolo/Saggio in libro]

R. Vecchi, Brasile: il "gusto" della formazione, in: Cultura brasiliana: sguardi italiani, ROMA, Ambasciata del Brasile, 2012, pp. 10 - 25 [Capitolo/Saggio in libro]

M. Ascari, Deception and detection: the domestic setting in William Wilkie Collins’s sensation fiction, in: The House of Fiction as the House of Life: Representations of the House from Richardson to Woolf, NEWCASTLE UPON TYNE, Cambridge Scholars Publishing, 2012, pp. 128 - 137 [Capitolo/Saggio in libro]

M. Ascari, “In Pursuit of the Sublime: De Quincey and the Romantics’ Metaphysical Conception of Crime”, «LA QUESTIONE ROMANTICA», 2012, nuova serie vol. 2, n. 2, pp. 27 - 41 [Articolo in rivista]

M. Ascari; Stephen Knight, Introduction, «LA QUESTIONE ROMANTICA», 2012, nuova serie, Vol. 2, n. 2, pp. 7 - 14 [Articolo in rivista]

M. Ascari; Stephen Knight (a cura di): M. ASCARI, BEATRICE BATTAGLIA, MICHAEL GREGORIO, MAURICE HINDLE, GABRIELLA IMPOSTI, STEPHEN KNIGHT, YVONNE LEFFLER, GIACOMO MANNIRONI, STRUAN SINCLAIR, MATTHIAS STEPHAN, HEATHER WORTHINGTON, "Crime and the Sublime", NAPOLI, Liguori, 2012, pp. 176 . [Curatela]