Pubblicazioni scientifiche

Cancella testo

Open Access

4868 pubblicazioni

G. IMPOSTI, The Reasons for an “Absence”. Jane Austen’s Reception in Russia, in: Redrawing Austen: Picturesque Travels in Austenland,, NAPOLI, Liguori, 2004, pp. 369 - 376 (atti di: Jane Austen Oggi e Ieri / Now and then, Bologna, 18 October 2002) [Contributo in Atti di convegno]
Ascari M., Recensione di Stephen Knight, "Crime Fiction 1800-2000. Detection, Death, Diversity", «DELITTI DI CARTA», 2004, nuova serie n. 3 (nov. 2004), pp. 239 - 242 [Recensione in rivista]
Ascari M., Recensione di Gilberta Golinelli, "La formazione del canone shakespeariano tra identità nazionale ed estetica (Inghilterra e Germania 1700-1770)", «RIVISTA DI LETTERATURE MODERNE E COMPARATE», 2004, LVII, fasc. 4 (ott-dic 2004), pp. 512 - 514 [Recensione in rivista]
C. Minelle; L. Picard; M.C. Gnocchi; F. Torchi; P. Ghinelli; A. Ferrari; M. Stacchini; M.C. Pellegrini; B. Giannerini; B. Canapini, Les littératures francophones en Italie, «PRÉSENCE FRANCOPHONE», 2004, 61, pp. 152 - 164 [Articolo in rivista]
M.C. Gnocchi, Les canons qui tuent (en littérature), «IGUANA ROJA», 2004, 1, pp. 1 - 11 [Articolo in rivista]
M. C. Gnocchi, Introduzione, «FRANCOFONIA», 2004, 46, pp. 9 - 12 [Replica/breve intervento (e simili)]
M.C. Gnocchi, Posizioni e rappresentazioni delle letterature francofone in Italia, «FRANCOFONIA», 2004, 46, pp. 13 - 28 [Articolo in rivista]
M. C. Gnocchi, Baillon passeur entre France et Belgique, «LES NOUVEAUX CAHIERS ANDRÉ BAILLON», 2004, 2, pp. 13 - 23 [Articolo in rivista]
M. C. Gnocchi, L'irrépressible vitalité créatrice de Dominique Rolin: lecture du roman La Rénovation (1998), «IGUANA ROJA», 2004, 2, pp. 1 - 17 [Articolo in rivista]
M.C. Gnocchi, L'autre - L'altro, «L'ORTO», 2004, 7, pp. 3 - {1} . Opera originale: Autore: Laurent Demoulin - Titolo: L'autre [Contributo in rivista (Traduzione)]
E. Magni, ‘Doppioni’ e alternanze nel greco omerico: i presenti in –tho., in: Dialetti, dialettismi, generi letterari e funzioni sociali, ALESSANDRIA, Edizioni dell’Orso., 2004, pp. 329 - 342 (atti di: V Incontro Internazionale di Linguistica Greca, Milano, 12-13 settembre 2002) [Contributo in Atti di convegno]
IMPOSTI G.; PESSINA H.; POSSAMAI D., Amore ed eros nella letteratura russa del Novecento, BOLOGNA, CLUEB, 2004, pp. 250 . [Curatela]
M. A. Rieger, Entschuldigung. Sprechen Sie Deutsch? – Ein Beitrag zur Relevanz der Gesprochene-Sprache-Forschung für die Vermittlung von Deutsch als Fremdsprache., in: Germanistentreffen Tagungsbeiträge Deutschland Italien Bari 2003, BONN, DAAD, 2004, 1, pp. 391 - 415 (atti di: Germanistentreffen Deutschland-Italien, Bari, 8.-12.10.2003) [Contributo in Atti di convegno]
C. Fiallega;R. Mulinacci; M.P. De Angelis;D. Messina; R. Vecchi, Ibridismo, Sincretismo, in: Abbecedario Postcoloniale I-II, MACERATA, Quodlibet, 2004, pp. 135-145, - 253-271 [Voce in dizionario o enciclopedia]
C. Fiallega; l. Brunori; L. Contadini;, "Jovino e Batilo: un magisterio, una amistad", in: "Un hombre de bien".Saggi di lingue e letterature iberiche in onore di Rinaldo Froldi, ALESANDRIA, Edizioni dell'Orso, 2004, pp. 529 - 539 [Capitolo/Saggio in libro]
IMPOSTI G.E., Martha Wilmot alla sorella Harriett, agosto 1803 (Inghilterra), in: Lettere dall'Europa. Un secolo di corrispondenza al femminile, PALERMO, Sellerio, 2004, pp. 62 - 67 (La nuova diagonale) [Capitolo/Saggio in libro]
IMPOSTI G.E., Marija Nikolaevna Volkonskaja a Aleksandra Nikolaevna Volkonskaja, maggio 1827 (Russia), in: Lettere dall'Europa. Un secolo di corrispondenza al femminile, PALERMO, Sellerio, 2004, pp. 235 - 237 (La nuova diagonale) [Capitolo/Saggio in libro]
IMPOSTI G.E., Ekaterina Romanovna Daskova a Martha Wilmot, ottobre 1805 (Russia), in: Lettere dall'Europa. Un secolo di corrispondenza al femminile, PALERMO, Sellerio, 2004, pp. 312 - 314 (La nuova diagonale) [Capitolo/Saggio in libro]
IMPOSTI G.E., Caterina II di Russia a Grigorij Aleksandrovic Potemkin, febbraio 1774 (Russia), in: Lettere dall'Europa. Un secolo di corrispondenza al femminile, PALERMO, Sellerio, 2004, pp. 372 - 374 (La nuova diagonale) [Capitolo/Saggio in libro]
IMPOSTI G.E., Maria Puttkamerowa Wereszczakòwna a Adam Mickiewicz, giugno-luglio, agosto e ottobre 1822 (Polonia), in: Lettere dall'Europa. Un secolo di corrispondenza al femminile, PALERMO, Sellerio, 2004, pp. 391 - 394 (la nuova diagonale) [Capitolo/Saggio in libro]
P. Ciancarini; V. Presutti, Towards Ontology Driven Software Design, in: Radical Innovations of Software and Systems Engineering in the Future, RISSEF, Revised Papers, BERLIN HEIDELBERG, Springer, 2004, LNCS 2941, pp. 122 - 136 (atti di: Monterey Workshop, Venezia, Italy, 2003) [Contributo in Atti di convegno]
Perotto M., Problemy jazyka i identičnosti u russkojazyčnyh, živuščix v Italii, in: Problemy izučenija I prepodavanija russkogo jazyka i literatury, MOSCOW, MGUL, 2004, pp. 331 - 341 (atti di: Problems of Studying and Teaching the Russian language and literature, International Internet Conference, Moscow, May 2004) [Contributo in Atti di convegno]
V. Zotti, Les dictionnaires bilingues : outils de traduction à travers les siècles, in: Les traductions de l'italien en français du XVIe au XXe siècle : actes du Colloque international, FASANO, Schena-Presses de l’Université de Paris-Sorbonne, 2004, pp. 221 - 240 (atti di: Les traductions de l'italien en français du XVIe au XXe siècle, Monopoli, 4-5 octobre 2003) [Contributo in Atti di convegno]
V. Zotti, La direction des dictionnaires bilingues contemporains, in: Proceedings of the Eleventh EURALEX International Congress, EURALEX 2004, LORIENT, Université de Bretagne-Sud, 2004, pp. 963 - 966 (atti di: EURALEX 2004, Eleventh EURALEX International Congress, LORIENT (France), 6-10 luglio 2004) [Contributo in Atti di convegno]
M. Ascari, Gli invitti, in: W. FAULKNER, OPERE SCELTE, VOL. II, MILANO, Mondadori, 2004 [Capitolo/Saggio in libro]
M. Ascari, Go Down, Moses, in: W. FAULKNER, null, MILANO, Mondadori, 2004 [Capitolo/Saggio in libro]
E.M. Thune, Susanne Even, “Drama Grammatik. Dramapädagogische Ansätze für den Grammatikunterricht Deutsch als Fremdsprache”, München (Iudicium) 2003, «OSSERVATORIO CRITICO DELLA GERMANISTICA», 2004, VII/19, pp. 24 - 26 [Recensione in rivista]
E.M. Thune, Claus Ehrhardt, “Beziehungsgestaltung und Rationalität. Eine linguistische Theorie der Höflichkeit”, Trieste (Ed. Parnaso) 2002, «OSSERVATORIO CRITICO DELLA GERMANISTICA», 2004, VII/19, pp. 26 - 28 [Recensione in rivista]
V.Zotti, Les dictionnaires bilingues contemporains: la “direction” en trompe-l’œil (domaine français-italien), «RASSEGNA ITALIANA DI LINGUISTICA APPLICATA», 2004, XXXVI, n. 2-3, pp. 259 - 282 [Articolo in rivista]
V.Zotti, Compte rendu: STENDHAL, La Chartreuse de Parme, Édition de Mariella DI MAIO, Paris, Gallimard, 2003, « Folio classique », 753 p., «STUDI DI LETTERATURA FRANCESE», 2004, XXIX, pp. 115 - 117 [Recensione in rivista]
V. Zotti, Compte-rendu : Gabriella GIANSANTE, Philippe Soupault di qua e di là dal Surrealismo e altri saggi di letteratura d’avanguardia, Napoli, Edizioni Scientifiche Italiane, 2003, « Lutetia », n. 11, 166 p., «STUDI DI LETTERATURA FRANCESE», 2004, XXIX, pp. 122 - 123 [Recensione in rivista]
V. Zotti, Compte rendu: Roseline TREMBLAY, L’écrivain imaginaire. Essai sur le roman québécois 1960-1995, Montréal, Editions Hurtubise HMH, 2004, « Cahiers du Québec: Littérature », 600 p., «RIVISTA DI STUDI CANADESI», 2004, 17, pp. 170 - 171 [Recensione in rivista]
M. Baraldi; M. Turci (a cura di): SILVIA ALBERTAZZI; BERNARD HYCKEY; MATTEO BARALDI; MAURIZIO BOTTARELLI; JONATHAN KEAR; SHEILA DOWNING RIBOLDI; LUISA PERCOPO; MAUREEN LYNCH PERCOPO; MARIA RENATA DOLCE, Paesaggi australiani Australian Landscapes, BOLOGNA, Pendragon, 2004, pp. 153 (Studi e ricerche, 16). [Curatela]
M. Turci, Remembering in Translation: Language and Memory in Eva Hoffman's Lost in Translation. A Life in a New Language, in: Studi di genere e memoria culturale/ Woman and Cultural Memory, BOLOGNA, CLUEB, 2004, pp. 231 - 247 [Capitolo/Saggio in libro]
M. Turci, Review article of the conference "Photo-text" (University of London, School of advanced Studies), «IMAGE & NARRATIVE», 2004, May issue [Recensione in rivista]
A: Ceccagno, La Cina che esiste in Italia, «ASPENIA», 2004, 24, pp. 302 - 310 [Articolo in rivista]
M. Turci, A. Hughes e A. Noble (eds) Phototextualities. Intersections of photography and narrative, «STUDI CULTURALI», 2004, 1/2004, pp. 216 - 217 [Recensione in rivista]
M. Turci, Recasting translation and migration: Les Murray's Translations from the Natural World, in: Paesaggi Australiani /Australian Landscapes, BOLOGNA, Pendragon, 2004, pp. 137 - 149 [Capitolo/Saggio in libro]
M. Turci, Death and the Maiden: Cindy Sherman's Untitled Film Stills, in: The Controversial Women's Body. Images and Representations in Literature and Art, BOLOGNA, Bononia University Press, 2004, pp. 87 - 109 [Capitolo/Saggio in libro]
M. Turci, eserciziario, in: Language as Purposeful: Functional Varieties of Texts, BOLOGNA, Alm@DL, 2004, pp. 30,80,140, - 31,83,156 (Functional Grammar Studies for non-native Speakers of English) [Capitolo/Saggio in libro]
B. Ivancic, (2004) Didattica delle lingue straniere, testing e multimedialità. Quaderni di ricerca del CLI [Centro Linguistico Interfacoltà], Venezia Università Ca’ Foscari Venezia, Libreria Editrice Cafoscarina 2004, 242 pp., ISBN 88-7543-017-9., «RIVISTA INTERNAZIONALE DI TECNICA DELLA TRADUZIONE», 2004, 8, pp. 152 - 159 [Recensione in rivista]
R. Mulinacci, Alterità, in: ABBECEDARIO POSTCOLONIALE I-II, MACERATA, Quodlibet, 2004, pp. 41 - 52 (Troposfere) [Capitolo/Saggio in libro]
M. Ascari, Landscape and Imagination: The Italian Mountains in Romantic Travel Writing, «LA QUESTIONE ROMANTICA», 2004, 15-16, pp. 15 - 27 [Articolo in rivista]
E. Maggi, Una commedia inedita di ispirazione ariostesca: "Las locuras de Orlando", «IL CONFRONTO LETTERARIO», 2004, 41, pp. 63 - 91 [Articolo in rivista]
E. Maggi, El romancero de la guerra civil de Antonio Montoro, «SALINA», 2004, 18, pp. 195 - 206 [Articolo in rivista]
M. Perotto, Comportamenti linguistici e sociolinguistici degli emigrati russofoni in Italia, «STUDI ITALIANI DI LINGUISTICA TEORICA E APPLICATA», 2004, 2, pp. 247 - 261 [Articolo in rivista]
R.Pugliese, Comunicazione interculturale e contesti educativi, in: L'intercultura dalla A alla Z, MILANO, Franco Angeli, 2004, pp. 290 - 305 (La melagrana. Idee e metodi per l'intercultura) [Capitolo/Saggio in libro]
A. Zironi, Il monastero longobardo di Bobbio: crocevia di codici, uomini, culture, SPOLETO, Fondazione Centro italiano di studi sull'alto medi, 2004, pp. 214 (Istituzioni e società). [Monografia/Trattato scientifico in forma di libro]
A. Zironi, Il Libro di Zabulon fra astronomia e occultismo, in: Obscuritas: retorica e poetica dell'oscuro : atti del XXVIII Convegno interuniversitario di Bressanone, 12-15 luglio 2001, TRENTO, Dipartimento di scienze filologiche e storiche, 2004, pp. 185 - 202 (atti di: Obscuritas: retorica e poetica dell'oscuro : atti del XXVIII Convegno interuniversitario di Bressanone, 12-15 luglio 2001, Bressanone, 12-15 luglio 2001) [Contributo in Atti di convegno]
A. Zironi, I Goti: uso di materiale germanico dal melodramma ottocentesco ai bestsellers contemporanei, in: Eroi di carta e celluloide. Il medioevo germanico nelle forme espressive moderne, VIAREGGIO, Mauro Baroni, 2004, pp. 129 - 156 (atti di: Eroi di carta e celluloide. Il medioevo germanico nelle forme espressive moderne, Pavia 12 e 13 dicembre 2002, Università di Pavia, 12-13 dicembre 2002) [Contributo in Atti di convegno]
A. Zironi, Zeitgeist e tradizione. Fritz Lang. I Nibelunghi (1924), in: Da Caligari a Good Bye, Lenin!. Storia e cinema in Germania, FIRENZE, Le Lettere, 2004, pp. 37 - 64 [Capitolo/Saggio in libro]
A. Pano Alaman, Le lien dans l’hypertexte de fiction: ouverture et clôture dans un récit multiple, «LEXICOMETRICA», 2004, 5, pp. 1 - 19 [Articolo in rivista]
A. Pano Alaman, Didàctica de l’escriptura. Aplicacions de la Metodologia CPP-TRS (Tonfoni, 1986-94) a l’illa d’Eivissa, «DISCOURSE & SOCIETY», 2004, 6, pp. 541 - 542 [Recensione in rivista]
M. C. Gnocchi, Le letterature francofone in Italia, FIRENZE, Olschki, 2004, pp. 156 . [Curatela]
A. Alberti, [Recensione di] D. ČEŠMEDŽIEV, Kiril i Metodij v bălgarskata istoričeska pamet prez srednite vekove, Sofija 2001, «STUDI SLAVISTICI», 2004, 1, pp. 276 - 279 [Recensione in rivista]
M. Prandoni, Gijsbreght tussen water en vuur. Water- en vuurmetaforiek in Vondels 'Gysbreght van Aemstel', «VOOYS», 2004, 22, pp. 31 - 47 [Articolo in rivista]
A. Ceccherelli, Dizionario delle vie di Vilna, «ADELPHIANA», 2004, 3, pp. 7 - {1} . Opera originale: Autore: Czesław Miłosz - Titolo: Dykcjonarz wilenskich ulic [Contributo in rivista (Traduzione)]
P. Scrolavezza, Alle origini della letteratura femminile moderna: Hayashi Fumiko, in: Atti del XXVII Convegno di Studi sul Giappone (Aistugia, Arcavacata di Rende, 18-20 settembre 2003), VENEZIA, Cartotecnica Veneziana Editrice, 2004, pp. 355 - 364 (atti di: XXVII Convegno di Studi sul Giappone (Aistugia, Arcavacata di Rende, 18-20 settembre 2003), Università della Calabria, 18-20 settembre 2003) [Contributo in Atti di convegno]
C. Nannoni, L’imperfetto tra linguistica e traduzione (francese-italiano), TRIESTE, EUT, 2004, pp. 172 . [Monografia/Trattato scientifico in forma di libro]
C. NANNONI, "Les liaisons sont-elles dangereuses? L’appel du cinéma pour traduire la littérature", in: "L’aperçu du texte dans la traduction", TORINO, L'HARMATTAN ITALIA, 2004, pp. 131 - 146 [Capitolo/Saggio in libro]
S. Betti, “Spanglish escrito en USA. Un ejemplo, la revista Latina”, «CUADERNOS CERVANTES DE LA LENGUA ESPAÑOLA», 2004, 49, pp. 36 - 41 [Articolo in rivista]
S. Betti, La canción moderna en una clase de E/ELE. Sugerencias didácticas para italófonos, «CUADERNOS CERVANTES DE LA LENGUA ESPAÑOLA», 2004, 50, pp. 26 - 31 [Articolo in rivista]
S. Betti, Algunas notas sobre el fenómeno llamado spanglish, «CUADERNOS DEL LAZARILLO», 2004, 27, pp. 73 - 77 [Articolo in rivista]
S. Betti, Recensione al libro: Gente de Cervantes, historia humana del idioma español, di J. R. Lodares, «CUADERNOS CERVANTES DE LA LENGUA ESPAÑOLA», 2004, 51, pp. 54 - 55 [Recensione in rivista]
S. Betti, Recensione al libro: El lenguaje de los jóvenes, Félix Rodríguez (ed.), «CUADERNOS CERVANTES DE LA LENGUA ESPAÑOLA», 2004, 53, pp. 54 - 55 [Recensione in rivista]
FUSARI S (trad.): Una nuova generazione volta pagina, Firenze, Multimage, 2004, pp. 139
. Opera originale: Autore: Chomsky, N - Titolo: A New Generation Draws the Line [Libro (Traduzione)]
FUSARI S (trad.): Il libro del fund raising. Etica, strategie e strumenti della raccolta fondi, Milano, Etas-RCS, 2004, pp. 581
. Opera originale: Autore: Rosso H, Tempel E, Melandri V - Titolo: Hank Rosso's Achieving Excellence in Fund Raising [Libro (Traduzione)]
M. Prandoni, La Sfinge in Stat. Theb 2,496-523: un'analisi intertestuale, in: Lucano e la tradizione dell'epica latina, Napoli, Guida, 2004, pp. 69 - 84 . Opera originale: Autore: J.J.L. Smolenaars - Titolo: The Sphinx in Stat. Theb. 496-523: an Intertextual Analysis [Contributo in volume (Traduzione)]
Gilberta Golinelli, Il Julius Caesar e il dibattito tedesco sul canone tedesco nazionale: J. C. Gottsched e J. E. Schlegel, in: Shakespeare in Europa, Napoli, Cuen, 2004, pp. 33 - 53 [Capitolo/Saggio in libro]
Gilberta Golinelli; Vita Fortunati; Rita Monticelli, Introduzione, in: Studi di genere e memoria culturale, Women and Cultural Memory, Bologna, CLUEB, 2004, pp. 9 - 34 [Breve introduzione]
Nider, Valentina, La comicità negli Autos di Calderón e l’esegesi biblica, in: Teatri del Mediterraneo: riscritture e ricodificazioni tra ’500 e ’600, ITA, Università di Trento. Dipartimento di scienze filologiche e storiche, 2004, pp. 289 - 309 (LABIRINTI) [Capitolo/Saggio in libro]
Nider, Valentina, Teatri del mediterraneo: riscritture e ricodificazioni tra '500 e '600, ITA, Università di Trento. Dipartimento di scienze filologiche e storiche, 2004, pp. 309 (LABIRINTI). [Curatela]
Nider, Valentina, Entre polìtica y literatura: Quevedo y las sibilas, «LA PERINOLA», 2004, 8, pp. 305 - 319 [Articolo in rivista] Open Access
Nider, Valentina, Nerón y el arquitecto sobre una variante quevediana acerca de la caída de Olivares, in: Quevedo en Manhattan, Madrid, Visor Libros, 2004, pp. 189 - 204 [Capitolo/Saggio in libro]
Pellin, Tommaso, The influence of the contemporary social background on the coinage of technical lexicons. The case of the lexicon of political economy in 19th century China, «LINGUISTICA ANTVERPIENSIA», 2004, 3, pp. 153 - 163 [Articolo in rivista]
Nider, Valentina, El motivo del «reparto de los reinos» entre política y literatura, in: Estaba el jardín en flor... : homenaje a Stefano Arata, Toulouse, Presses Universitaires du Mirail, 2003, pp. 553 - 565 [Capitolo/Saggio in libro]
Ceccagno A., New Chinese migrants in Italy, «INTERNATIONAL MIGRATION», 2003, 41, pp. 187 - 213 [Articolo in rivista]
Contadini, Luigi, «Encerrados con un solo juguete» di Juan Marsé: il sacrificio del corpo, «RASSEGNA IBERISTICA», 2003, 77, pp. 15 - 27 [Articolo in rivista]
Nider, Valentina, La Fénix, «LA PERINOLA», 2002, 6, pp. 161 - 180 [Articolo in rivista] Open Access
Nider, Valentina, Il matrimonio dell'indemoniata: Isabella Castruccia, 'finta pazza', in: I racconti delle streghe.Storia e finzione tra Cinque e Seicento, Pisa, ETS, 2002, pp. 139 - 174 [Capitolo/Saggio in libro]
Fusari, S., Problems of editing in the Italian translation of Noam Chomsky's The New Military Humanism - Lessons from Kosovo: A case study, «META», 2002, 47, pp. 564 - 574 [Articolo in rivista]
Contadini, Luigi, La scrittura ambivalente di Juan José Millás, Rimini, Panozzo, 2002, pp. 240 . [Monografia/Trattato scientifico in forma di libro]
Contadini, Luigi, Ironia e potere nell'opera di Valle Inclán, in: Intellettuali e potere in epoca contemporanea, Fasamo-Brindisi, Schena, 2002, pp. 91 - 125 (PEREGRE) [Capitolo/Saggio in libro]
Contadini, Luigi, Recensione a Guerra di infanzia e di Spagna di Fabrizia Ramondino, «RASSEGNA IBERISTICA», 2002, 75-76, pp. 95 - 96 [Recensione in rivista]
Contadini, Luigi, Recensione a La aventura del tocador de señoras di Eduardo Mendoza, «RASSEGNA IBERISTICA», 2002, 74, pp. 59 - 60 [Recensione in rivista]
Nider, Valentina, De los 'Hospitales de Amor' al 'Hospital de neçios' (de Boscán a Hurtado de Toledo), in: Actas del V congreso de la Asociación Internacional Siglo de Oro, DEU, Vervuert-Iberoamericana, 2001, pp. 926 - 933 (atti di: V congreso de la asociación Internacional Siglo de Oro., Munster, 1999) [Contributo in Atti di convegno]
Nider, Valentina, El senequismo de Quevedo, «REVISTA ANTHROPOS», 2001, 6, pp. 23 - 28 [Articolo in rivista]
Contadini, Luigi, Un aspecto de la literatura testimonial del siglo XVIII español: «El bosquejillo» de José Mor de Fuentes, «CUADERNOS DE ESTUDIOS DEL SIGLO XVIII», 2001, 10-11, pp. 43 - 62 [Articolo in rivista] Open Access